Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Gelde Yaşa
Dokunmayın
dostlarım,
zaten
bittim
derdimden
Ne
me
touchez
pas,
mes
amis,
je
suis
déjà
anéanti
par
mon
chagrin
Bütün
dünyam
yıkıldı
bir
sevgili
yüzünden
Mon
monde
entier
s'est
effondré
à
cause
d'un
amour
Hiç
aklıma
gelmeyen
eyvah
başıma
geldi
Je
n'aurais
jamais
pu
imaginer
que
cela
m'arriverait
Terkedildim
dostlarım
canımdan
çok
severken
J'ai
été
abandonné,
mes
amis,
alors
que
je
l'aimais
plus
que
ma
vie
Gelde
yaşa
dünyada
böyle
insanlar
varken
Comment
vivre
dans
un
monde
où
de
telles
personnes
existent
?
Tertemiz
sevgimizi
çalıp
satanlar
varken
Comment
vivre
quand
des
gens
volent
et
vendent
notre
amour
pur
?
Gelde
yaşa,
gelde
yaşa,
gelde
yaşa
dünyada
Comment
vivre,
comment
vivre,
comment
vivre
dans
ce
monde
?
Gelde
yaşa,
gelde
yaşa,
gelde
yaşa
dünyada
Comment
vivre,
comment
vivre,
comment
vivre
dans
ce
monde
?
Ağlamayın
gözlerim,
bilseydim
sever
miydim
Ne
pleure
pas,
mon
cœur,
si
j'avais
su,
l'aurais-je
aimée
?
Bir
vefasız
uğruna
her
gece
içer
miydim
aurais-je
bu
tous
les
soirs
pour
une
infidèle
?
Daha
gençlik
çağımda
muradıma
ermeden
Je
ne
suis
encore
qu'un
jeune
homme,
et
avant
d'avoir
réalisé
mon
rêve
Bile-bile
kendimi
böyle
mahfeder
miydim
Aurais-je
pu
délibérément
me
détruire
ainsi
?
Gelde
yaşa
dünyada
böyle
insanlar
varken
Comment
vivre
dans
un
monde
où
de
telles
personnes
existent
?
Tertemiz
sevgimizi
çalıp
satanlar
varken
Comment
vivre
quand
des
gens
volent
et
vendent
notre
amour
pur
?
Gelde
yaşa,
gelde
yaşa,
gelde
yaşa
dünyada
Comment
vivre,
comment
vivre,
comment
vivre
dans
ce
monde
?
Gelde
yaşa,
gelde
yaşa,
gelde
yaşa
dünyada
Comment
vivre,
comment
vivre,
comment
vivre
dans
ce
monde
?
Gelde
yaşa,
gelde
yaşa,
gelde
yaşa
dünyada
Comment
vivre,
comment
vivre,
comment
vivre
dans
ce
monde
?
Gelde
yaşa,
gelde
yaşa
Comment
vivre,
comment
vivre
?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.