Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Gözlerinden

Gözlerinden

Gözleriden yaş akar mercan kimin gözleriden
İpek mendil olaydım sileydim o akan yaşı gözleriden
Ayrılmam gülüm senden ölürem ayrılmam ceyran gözlüm senden
Canıma tak etse alıram vermem seni ayrılmam gülüm senden

From Your Eyes

Tears trickle from your eyes like corals, whose eyes are these?
If I could be a silk handkerchief, I would wipe those falling tears from your eyes
I won't leave you, my love, I will die before I leave you, my deer-eyed one
Even if it costs me my life, I will take you and keep you, I won't let you go, my love