Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Karaçadırın Kızı

Karaçadırın Kızı

Kara çadırın kızı
Fermanası kırmızı
Kara çadırın kızı
Fermanası kırmızı

Gah giyer gah allanır
Hep kırar belimizi
Le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar

Gah giyer gah allanır
Hep kırar belimizi
Le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar hey

Kara çadır var benim
Yüzügüm var dar benim
Kara çadır var benim
Yüzügüm var dar benim

Şu Urfa′nın içinde
Kara gözlü yar benim
Le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar

Şu Urfa'nın içinde
Kara gözlü yar benim
Le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar

Çadırı beş direkli
Yarım çifte ürekli
Çadırı beş direkli
Yarım çifte ürekli

Çağırsam el etsem de
Çıkmaz beyaz bilekli
Le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar

Çağırsam el etsem de
Çıkmaz beyaz bilekli
Le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar, le yar

Девушка из чёрного шатра

Девушка из чёрного шатра,
Указ её – красный.
Девушка из чёрного шатра,
Указ её – красный.

То нарядится, то накрасится,
Всё спину мне ломает.
Эй, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая.

То нарядится, то накрасится,
Всё спину мне ломает.
Эй, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, эй!

Есть у меня чёрный шатёр,
Есть у меня тесное кольцо.
Есть у меня чёрный шатёр,
Есть у меня тесное кольцо.

Вот в этой Урфе,
Черноокая милая моя.
Эй, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая.

Вот в этой Урфе,
Черноокая милая моя.
Эй, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая.

Шатёр её пятистолбовый,
Любимая моя – с двойным сердцем.
Шатёр её пятистолбовый,
Любимая моя – с двойным сердцем.

Даже если позову её, помашу ей,
Не выйдет та, что с белым браслетом.
Эй, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая.

Даже если позову её, помашу ей,
Не выйдет та, что с белым браслетом.
Эй, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая.