Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Omuzumda Sevda Yükü

Omuzumda Sevda Yükü

Omuzumda sevda yükü
Yollarda seni aradım
Omuzumda sevda yükü
Yollarda seni aradım
Beste beste, türkü türkü
Tellerde seni aradım
Beste beste, türkü türkü
Tellerde seni aradım
Girdim yeşilden sarıya
Sordum ölüye diriye
Çiçeği verdim arıya
Ballarda seni aradım
Çiçeği verdim arıya
Ballarda seni aradım
Bahçem çiçek bağım gazel
Birleşir ebetle ezel
Bahçem çiçek bağım gazel
Birleşir ebetle ezel
Ayırmadım çirkin güzel
Kullarda seni aradım
Ayırmadım çirkin güzel
Kullarda seni aradım
Girdim yeşilden sarıya
Sordum ölüye diriye
Çiçeği verdim arıya
Ballarda seni aradım
Çiçeği verdim arıya
Ballarda seni aradım

Ноша любви на моих плечах

Ноша любви на моих плечах,
На дорогах искал тебя.
Ноша любви на моих плечах,
На дорогах искал тебя.
Мелодию за мелодией, песню за песней,
В струнах искал тебя.
Мелодию за мелодией, песню за песней,
В струнах искал тебя.
Я прошел от зелени к золоту,
Спросил у мертвых и живых,
Цветок отдал пчеле,
В меду искал тебя.
Цветок отдал пчеле,
В меду искал тебя.
Мой сад — цветы, мой виноградник — газель,
Соединяются вечность и миг,
Мой сад — цветы, мой виноградник — газель,
Соединяются вечность и миг,
Не различал я безобразное и прекрасное,
В рабах искал тебя.
Не различал я безобразное и прекрасное,
В рабах искал тебя.
Я прошел от зелени к золоту,
Спросил у мертвых и живых,
Цветок отдал пчеле,
В меду искал тебя.
Цветок отдал пчеле,
В меду искал тебя.