Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Selam Olsun

Selam Olsun

Hepsi birer umuttular
Birer birer uyuttular
Bizi burda unuttular
Gidenlere selam olsun
Bizi burda uyuttular
Gidenlere selam olsun
Bu acıyı çekeriz biz
Dağı taşı deleriz biz
Yanmasını biliriz biz
Yakanlara selam olsun
Selam olsun, selam olsun
Gidenlere selam olsun
Acımadan sırtımızdan
Vuranlara selam olsun
Su bogarmiş, ateş yakar
Zalimler de bir gün yanar
Dağ gibiydi tüm umutlar
Yıkanlara selam olsun
Dağ gibiydi tüm umutlar
Yıkanlara selam olsun
Bu acıyı çekeriz biz
Dağı taşı deleriz biz
Yanmasını biliriz biz
Yakanlara selam olsun
Selam olsun, selam olsun
Gidenlere selam olsun
Acımadan sırtımızdan
Vuranlara selam olsun
Ha bir saray, ha dağ başı
Sonumuz bir mezar taşı
Gözümüzden kanlı yaşı
Akıtana selam olsun
Selam olsun, selam olsun, selam olsun
Selam olsun, selam olsun
Gidenlere selam olsun

Greetings to You

They were once hopes
They put us to sleep one by one
They forgot us here
Greetings to those who left
They put us to sleep here
Greetings to those who left
We will endure this pain
We will dig through mountains
We know how to burn
Greetings to those who burn
Greetings, greetings
Greetings to those who left
Without mercy, they hurt us
Greetings to those who hit
Water can drown, fire can burn
Tyrants will burn one day too
All our hopes were like mountains
Greetings to those who destroyed them
All our hopes were like mountains
Greetings to those who destroyed them
We will endure this pain
We will dig through mountains
We know how to burn
Greetings to those who burn
Greetings, greetings
Greetings to those who left
Without mercy, they hurt us
Greetings to those who hit
Whether it's a palace or a mountaintop
We end up as a tombstone
They make us cry tears of blood
Greetings to those who do this
Greetings, greetings, greetings
Greetings, greetings
Greetings to those who left