Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Su Ver Leylam
Su Ver Leylam
Give Me Water, Leyla
Gece
gündüz
arıyorum
I
search
for
you
night
and
day
Uçan
kuştan
soruyorum
I
ask
the
flying
birds,
Aşkın
inan
ateş
oldu
My
love
is
now
like
fire
burning,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Aşkın
inan
ateş
oldu
My
love
is
now
like
fire
burning,
Aşkın
inan
ateş
oldu
My
love
is
now
like
fire
burning,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Beyaz
giydim
karelendim
I
am
dressed
in
white,
I
have
given
myself,
Cigerparem
parelendim
My
heart
is
torn
apart,
Deli
gönlüm
alevlendi
My
crazy
heart
is
filled
with
fire,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Deli
gönlüm
alevlendi
My
crazy
heart
is
filled
with
fire,
Deli
gönlüm
alevlendi
My
crazy
heart
is
filled
with
fire,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Yar
elinden
bade
içtim
I
drank
wine
from
your
hands,
Görünmez
dertlere
düştüm
I
fell
deeper
into
sorrow,
Vallahi
ben
bedel
geçtim
By
God,
I
have
gone
beyond
my
limits,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Bilahi
ben
benden
gectim
By
Allah,
I
have
lost
myself,
Vallahi
ben
bedel
geçtim
By
God,
I
have
gone
beyond
my
limits,
Su
ver
Leylam
yanıyorum
Give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Ah
su
ver
Leylam
yanıyorum
Oh,
give
me
water,
Leyla,
I
am
burning,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bedir çağlayan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.