Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Yara Bende (Uzun Hava)

Yara Bende (Uzun Hava)

Yara bende aşk sende, yara bende yara bende
Tabib yaramı sarma türlü türlü
Yara bende ana kurban yara bende yara bende
Yara bende
Yara bende aşk sende
Yara bende yara bende
Yara beni yara beni ah yara beni
Öldürür kardeş bu yara beni
Kara toprak sarmadan ana kurban
Oğul yar gele sara beni sara beni
Kara toprak sarmadan götürür yara beni
Ah yara beni

La Blessure est à Moi (Chanson Folklorique)

La blessure est à moi, l'amour est à toi, la blessure est à moi, la blessure est à moi
Docteur, soigne ma blessure de diverses manières
La blessure est à moi, ma chère mère, la blessure est à moi, la blessure est à moi
La blessure est à moi
La blessure est à moi, l'amour est à toi
La blessure est à moi, la blessure est à moi
La blessure me blesse, ah la blessure me blesse
Cette blessure me tuera, mon frère
Sans que la terre noire ne m'enveloppe, ô ma chère mère
Mon fils, la blessure viendra et m'enveloppera
Sans que la terre noire ne m'enveloppe, la blessure m'emportera
Ah, la blessure me blesse