Yetiş Sevgilim - İbrahim Tatlıses traduction en anglais

Yetiş Sevgilim

Özleminle yok oldu karardi gecelerim
Sönmüş yildizlar gibi tükendi ümitlerim
Bu ne kahreden yangin bu ne zamansiz gidiş
Çildirmak üzereyim yetiş sevgilim yetiş
Bu ne yalanci sevda bu ne anlamsiz bitiş
Can vermek üzereyim yetiş sevgilim yetiş
Hasret hasret bitsin hasret
Dayanmaya gücüm yok titriyor avuçlarim
Birer birer kayboldu tükendi umutlarim
Dayanmaya gücüm yok titriyor avuçlarim
Birer birer kayboldu tükendi umutlarim
Bu ne kahreden yangin bu ne zamansiz gidiş
Çildirmak üzereyim yetiş sevgilim yetiş
Bu ne yalanci sevda bu ne anlamsiz bitis
Can vermek üzereyim yetiş sevgilim yetiş
Hasret hasret bitsin hasret

Come Back My Love

My nights are dark and gloomy with longing for you
My hopes are extinguished like fallen stars
What a tormenting fire, what a untimely departure
I'm on the verge of madness, come back my love, come back
What a false love, what a meaningless end
I'm on the brink of death, come back my love, come back
Let the longing end, the longing
I have no strength to endure, my palms are trembling
My hopes are fading away, one by one
I have no strength to endure, my palms are trembling
My hopes are fading away, one by one
What a tormenting fire, what a untimely departure
I'm on the verge of madness, come back my love, come back
What a false love, what a meaningless end
I'm on the brink of death, come back my love, come back
Let the longing end, the longing