Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Yetmez Mi?
Yetmez Mi?
Can't Take Any More?
Ask
alevim
yüz
tutmuyor
sönmeye
My
fire
of
love
cannot
die
Yanginima
bir
damla
su
düsmedi
Not
a
drop
of
water
to
quench
my
fire
Mutlu
günü
hep
cok
gördüm
gönlüme
I
have
only
witnessed
happiness
handful
of
times
Sana
ben
bir
ömür
verdim
yetmez
mi?
I
have
given
you
a
lifetime,
isn't
that
enough?
Mutlu
günü
hep
cok
gördüm
gönlüme
I
have
only
witnessed
happiness
handful
of
times
Sana
ben
bir
ömür
verdim
yetmez
mi?
I
have
given
you
a
lifetime,
isn't
that
enough?
Feryat
ettim
sesim
duyan
oladi
I
cried
out,
but
no
one
could
hear
Hic
kimseye
gönlüm
böyle
yanmadi
My
heart
has
never
burned
for
anyone
else
Neyim
varsa
aldin
gözün
doymadi
You
have
taken
everything,
yet
your
greed
remains
Bir
kuru
can
borcum
kaldi
yetmez
mi?
All
that
is
left
is
my
life,
isn't
that
enough?
Yetmez
mi
kursun
oldun
Isn't
that
enough,
you
became
my
bullet
Her
gece
beni
vurdun
You
shoot
me
every
night
Ne
arayip
ne
de
sordun
yetmez
mi?
And
not
a
single
word
or
visit,
isn't
that
enough?
Yetmez
mi
kursun
oldun
Isn't
that
enough,
you
became
my
bullet
Her
gece
beni
vurdun
You
shoot
me
every
night
Ne
arayip
ne
de
sordun
yetmez
mi?
And
not
a
single
word
or
visit,
isn't
that
enough?
Ask
alevim
yüz
tutmuyor
sönmeye
My
fire
of
love
cannot
die
Yanginima
bir
damla
su
düsmedi
Not
a
drop
of
water
to
quench
my
fire
Mutlu
günü
hep
cok
gördüm
gönlüme
I
have
only
witnessed
happiness
handful
of
times
Sana
ben
bir
ömür
verdim
yetmez
mi?
I
have
given
you
a
lifetime,
isn't
that
enough?
Mutlu
günü
hep
cok
gördüm
gönlüme
I
have
only
witnessed
happiness
handful
of
times
Sana
ben
bir
ömür
verdim
yetmez
mi?
I
have
given
you
a
lifetime,
isn't
that
enough?
Feryat
ettim
sesim
duyan
oladi
I
cried
out,
but
no
one
could
hear
Hic
kimseye
gönlüm
böyle
yanmadi
My
heart
has
never
burned
for
anyone
else
Neyim
varsa
aldin
gözün
doymadi
You
have
taken
everything,
yet
your
greed
remains
Bir
kuru
can
borcum
kaldi
yetmez
mi?
All
that
is
left
is
my
life,
isn't
that
enough?
Yetmez
mi
kursun
oldun
Isn't
that
enough,
you
became
my
bullet
Her
gece
beni
vurdun
You
shoot
me
every
night
Ne
arayip
ne
de
sordun
yetmez
mi?
And
not
a
single
word
or
visit,
isn't
that
enough?
Yetmez
mi
kursun
oldun
Isn't
that
enough,
you
became
my
bullet
Her
gece
beni
vurdun
You
shoot
me
every
night
Ne
arayip
ne
de
sordun
yetmez
mi?
And
not
a
single
word
or
visit,
isn't
that
enough?
Yetmez
mi
kursun
oldun
Isn't
that
enough,
you
became
my
bullet
Her
gece
beni
vurdun
You
shoot
me
every
night
Ne
arayip
ne
de
sordun
yetmez
mi?
And
not
a
single
word
or
visit,
isn't
that
enough?
Yetmez
mi
kursun
oldun
Isn't
that
enough,
you
became
my
bullet
Her
gece
beni
vurdun...
You
shoot
me
every
night...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mustafa Beyazkuş, Reşide Murat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.