Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Yetmez Mi?

Yetmez Mi?

Ask alevim yüz tutmuyor sönmeye
Yanginima bir damla su düsmedi
Mutlu günü hep cok gördüm gönlüme
Sana ben bir ömür verdim yetmez mi?
Mutlu günü hep cok gördüm gönlüme
Sana ben bir ömür verdim yetmez mi?
Feryat ettim sesim duyan oladi
Hic kimseye gönlüm böyle yanmadi
Neyim varsa aldin gözün doymadi
Bir kuru can borcum kaldi yetmez mi?
Yetmez mi kursun oldun
Her gece beni vurdun
Ne arayip ne de sordun yetmez mi?
Yetmez mi kursun oldun
Her gece beni vurdun
Ne arayip ne de sordun yetmez mi?
Ask alevim yüz tutmuyor sönmeye
Yanginima bir damla su düsmedi
Mutlu günü hep cok gördüm gönlüme
Sana ben bir ömür verdim yetmez mi?
Mutlu günü hep cok gördüm gönlüme
Sana ben bir ömür verdim yetmez mi?
Feryat ettim sesim duyan oladi
Hic kimseye gönlüm böyle yanmadi
Neyim varsa aldin gözün doymadi
Bir kuru can borcum kaldi yetmez mi?
Yetmez mi kursun oldun
Her gece beni vurdun
Ne arayip ne de sordun yetmez mi?
Yetmez mi kursun oldun
Her gece beni vurdun
Ne arayip ne de sordun yetmez mi?
Yetmez mi kursun oldun
Her gece beni vurdun
Ne arayip ne de sordun yetmez mi?
Yetmez mi kursun oldun
Her gece beni vurdun...

Разве не достаточно?

Пламя моей любви не думает гаснуть,
На мой пожар ни капли воды не упало.
Счастливые дни я всегда считал слишком редкими для моего сердца,
Я отдал тебе целую жизнь, разве этого не достаточно?
Счастливые дни я всегда считал слишком редкими для моего сердца,
Я отдал тебе целую жизнь, разве этого не достаточно?
Я кричал, но никто не услышал мой голос,
Ни по кому мое сердце так не сгорало.
Всё, что у меня было, ты забрала, и тебе всё мало,
Осталась лишь моя никчемная жизнь, разве этого не достаточно?
Разве не достаточно, ты стала пулей,
Каждую ночь ты меня убивала,
Ни искала, ни спрашивала, разве не достаточно?
Разве не достаточно, ты стала пулей,
Каждую ночь ты меня убивала,
Ни искала, ни спрашивала, разве не достаточно?
Пламя моей любви не думает гаснуть,
На мой пожар ни капли воды не упало.
Счастливые дни я всегда считал слишком редкими для моего сердца,
Я отдал тебе целую жизнь, разве этого не достаточно?
Счастливые дни я всегда считал слишком редкими для моего сердца,
Я отдал тебе целую жизнь, разве этого не достаточно?
Я кричал, но никто не услышал мой голос,
Ни по кому мое сердце так не сгорало.
Всё, что у меня было, ты забрала, и тебе всё мало,
Осталась лишь моя никчемная жизнь, разве этого не достаточно?
Разве не достаточно, ты стала пулей,
Каждую ночь ты меня убивала,
Ни искала, ни спрашивала, разве не достаточно?
Разве не достаточно, ты стала пулей,
Каждую ночь ты меня убивала,
Ни искала, ни спрашивала, разве не достаточно?
Разве не достаточно, ты стала пулей,
Каждую ночь ты меня убивала,
Ни искала, ни спрашивала, разве не достаточно?
Разве не достаточно, ты стала пулей,
Каждую ночь ты меня убивала...