Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Çoban
Çoban
olur
bu
sevdayı
güderim
I
will
become
a
shepherd
and
tend
to
this
love
Sanma
sensiz
bu
diyardan
giderim
Don't
think
I
will
leave
this
land
without
you
Dört
kitap
üstüne
yemin
ederim
I
swear
on
the
four
holy
books
Dört
kitap
üstüne
yemin
ederim
ah
I
swear
on
the
four
holy
books
Benden
başkasına
yar
etmem
seni
I
will
not
let
anyone
else
have
you
Benden
başkasına
yar
etmem
seni
I
will
not
let
anyone
else
have
you
Şahin
olur
gelir
seni
kaparım
I
will
become
a
falcon
and
take
you
Bulutların
arasına
saparım
I
will
disappear
among
the
clouds
Bilirsin
ki
dediğimi
yaparım
You
know
I
will
do
as
I
say
Bilirsin
ki
dediğimi
yaparım
You
know
I
will
do
as
I
say
Benden
başkasına
yar
etmem
seni
I
will
not
let
anyone
else
have
you
Benden
başkasına
yar
etmem
seni
I
will
not
let
anyone
else
have
you
Duman
olur
bacanızda
tüterim
I
will
become
smoke
and
rise
from
your
chimney
Bülbül
olur
bahçenizde
öterim
I
will
become
a
nightingale
and
sing
in
your
garden
Göze
aldım
yirmi
sene
yatarım
I
am
ready
to
spend
twenty
years
in
prison
Göze
aldım
yirmi
sene
yatarım
I
am
ready
to
spend
twenty
years
in
prison
Benden
başkasına
yar
etmem
seni
I
will
not
let
anyone
else
have
you
Benden
başkasına
yar
etmem
seni
I
will
not
let
anyone
else
have
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Selahattin Sarikaya, Osman Ismen, Yasar Guzelel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.