Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - İçem Diyorum
İçem Diyorum
I Want to Drink
(İçem
de,
kendimden
geçem
diyorum)
(Drink,
you
say,
let
me
lose
my
senses)
İçem,
içem,
gene,
gene
içem
diyorum
Drink,
drink,
again,
again
drink,
I
say
İçem
de,
kendimden
geçem
diyorum
Drink,
you
say,
let
me
lose
my
senses)
Kaçıram
aklımı,
gelem
kapına
I'll
lose
my
mind
and
come
to
your
doorstep
Kaçıram
aklımı,
gelem
kapına
I'll
lose
my
mind
and
come
to
your
doorstep
Aşkımı
haykıram,
deyem
diyorum
I
want
to
shout
my
love,
I
mean
to
say
Aşkımı
haykıram,
deyem
diyorum
I
want
to
shout
my
love,
I
mean
to
say
Aah
bir
nara
patlatam,
basam
isyanı
Oh,
I'll
let
out
a
cry,
I'll
rebel
Kaderime
lanet
edem
diyorum
I'll
curse
my
fate
Bir
nara
patlatam,
basam
isyanı
I'll
let
out
a
cry,
I'll
rebel
Kaderime
lanet
edem
diyorum
I'll
curse
my
fate
Aşkım
için
heba,
heba
ettim
bu
canı
For
my
love,
I've
wasted
this
life
Aşkım
için
heba
ettim
bu
canı
For
my
love,
I've
wasted
this
life
Kapında
bırakam,
gidem
diyorum
I
can't
leave
you
behind,
I
mean
to
go
Kapında
bırakam,
gidem
diyorum
I
can't
leave
you
behind,
I
mean
to
go
İçem,
içem,
gene,
gene
içem
diyorum
Drink,
drink,
again,
again
drink,
I
say
İçem
de,
kendimden
geçem
diyorum
Drink,
you
say,
let
me
lose
my
senses)
İçem
de,
kaldıram
cümle
alemi
Drink,
you
say,
I
can
handle
the
whole
world
Bu
aşka
bir
çare,
çare
bulam
diyorum
I
can't
find
a
cure
for
this
love
İçem
de,
kaldıram
cümle
alemi
Drink,
you
say,
I
can
handle
the
whole
world
Bu
aşka
bir
çare
bulam
diyorum
I
can't
find
a
cure
for
this
love
Kaldıram
göklere
doğru
elimi
I'll
raise
my
hand
to
the
heavens
Kaldıram
göklere
doğru
elimi
I'll
raise
my
hand
to
the
heavens
Sevmek
bu
mu
deyip
soram
diyorum
Is
this
what
it
means
to
love,
I
ask
Sevmek
bu
mu
deyip
soram
diyorum
Is
this
what
it
means
to
love,
I
ask
Bir
nara
patlatam,
basam
isyanı
I'll
let
out
a
cry,
I'll
rebel
Kaderime
lanet
edem
diyorum
I'll
curse
my
fate
Bir
nara
patlatam,
basam
isyanı
I'll
let
out
a
cry,
I'll
rebel
Kaderime
lanet
edem
diyorum
I'll
curse
my
fate
Aşkım
için
heba
ettim
bu
canı
For
my
love,
I've
wasted
this
life
Aşkım
için
heba,
heba
ettim
bu
canı
For
my
love,
I've
wasted
this
life,
I
have
Kapında
bırakam,
gidem
diyorum
I
can't
leave
you
behind,
I
mean
to
go
Kapında
bırakam,
gidem
diyorum
I
can't
leave
you
behind,
I
mean
to
go
(İçem,
içem,
gene
içem
diyorum)
(Drink,
drink,
again
drink,
I
say)
(İçem
de,
kendimden
geçem
diyorum)
(Drink,
you
say,
let
me
lose
my
senses)
Kaçıram
aklımı,
gelem
kapına
I'll
lose
my
mind
and
come
to
your
doorstep
Kaçıram
aklımı
Allah,
gelem
kapına
I'll
lose
my
mind
and
come
to
your
doorstep,
God
Aşkımı
haykıram,
deyem
diyorum
I
want
to
shout
my
love,
I
mean
to
say
Aşkımı
haykıram,
deyem
diyorum
I
want
to
shout
my
love,
I
mean
to
say
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Burhan çomaklı, Selami şahin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.