Paroles et traduction İlkay Akkaya - İstanbul'da Bir Yarim Var

İstanbul'da Bir Yarim Var

Yarim benden yüz çevirdi
Gönül dağımı devirdi
Kadir kıymet bilenimdi
Benimdi herşeyimdi
Dertlere saldı gitti
Ah ley amman amman amman
Bulunmaz derdime derman
İstanbul'da bir yarim var
Ne hal sorar ne hatırlar oy oy
Ah ley amman amman amman
Bulunmaz derdime derman
İstanbul'da bir yarim var
Ne hal sorar ne hatırlar oy oy
Vuslat yarın hasret dündü
Yalan dünya kime güldü
Evvel ömrüm ahir gündü
Gecemdi güneşimdi
Ömrümden aldı gitti
Ah ley amman amman amman
Bulunmaz derdime derman
İstanbul'da bir yarim var
Ne hal sorar ne hatırlar oy oy
Ah ley amman amman amman
Bulunmaz derdime derman
İstanbul'da bir yarim var
Ne hal sorar ne hatırlar oy oy
Ah ley amman amman amman
Bulunmaz derdime derman
İstanbul'da bir yarim var
Ne hal sorar ne hatırlar oy oy

A Sweetheart in Istanbul

My love has turned away from me
And has crushed my mountain of sorrow
He who cherished me and my worth
He was my everything
Has left me in despair
Ah ley amman amman amman
There is no cure for my pain
I have a sweetheart in Istanbul
Who neither asks how I am nor remembers me
Ah ley amman amman amman
There is no cure for my pain
I have a sweetheart in Istanbul
Who neither asks how I am nor remembers me
Our union was once as bright as tomorrow, but now it's as distant as yesterday
False world, to whom have you smiled?
My life began with you and ended without you
You were my night, my day
You have taken my life from me
Ah ley amman amman amman
There is no cure for my pain
I have a sweetheart in Istanbul
Who neither asks how I am nor remembers me
Ah ley amman amman amman
There is no cure for my pain
I have a sweetheart in Istanbul
Who neither asks how I am nor remembers me
Ah ley amman amman amman
There is no cure for my pain
I have a sweetheart in Istanbul
Who neither asks how I am nor remembers me