Paroles et traduction İmera - Ayşem

Ayşem

Senlan ettuklerimu Ayşem geturma dile
Senlan ettuklerimu Ayşem geturma dile
Ayşem yerum seni çaruklarundan bile
Ayşem yerum seni çaruklarundan bile

Derenun kenarina yuvarladum kazani
Almaz misun güzelum benum gibi adami?
Derenun kenarina yuvarladum kazani
Almaz misun güzelum benum gibi adami?

Dereden geçtum atli dere suyu ne tatli
Dereden geçtum atli dere suyu ne tatli
Verun bana Ayşemi gezeyim kravatli
Verun bana Ayşemi gezeyim kravatli

Derenun kenarina yuvarladum kazani
Almaz misun Ayşem benum gibi adami?
Derenun kenarina yuvarladum kazani
Almaz misun Ayşem benum gibi adami?

Çaruk yaparum çaruk ineğun derisinden
Çaruk yaparum çaruk ineğun derisinden
İzleyirum Ayşemi mutfak penceresinden
İzleyirum Ayşemi mutfak penceresinden

Derenun kenarina yuvarladum kazani
Almaz misun güzelum benum gibi adami?
Derenun kenarina yuvarladum kazani
Almaz misun güzelum benum gibi adami?

Muska yaptıracağum ben müftüye hocaya
Muska yaptıracağum ben müftüye hocaya
Ben Ayşe'yi beklerken Ayşe kaçmış kocaya
Ben Ayşe'yi beklerken Ayşe kaçmış kocaya

Derenun kenarina yuvarladum kazani
Almaz misun güzelum benum gibi adami?
Derenun kenarina yuvarladum kazani
Almaz misun güzelum benum gibi adami?

Айшем

То, что было между нами, Айшем, не вспоминай
То, что было между нами, Айшем, не вспоминай
Айшем, я люблю тебя больше, чем свои сандалии
Айшем, я люблю тебя больше, чем свои сандалии

К берегу реки я скатил котел
Разве ты не возьмешь в мужья такого, как я, красавица?
К берегу реки я скатил котел
Разве ты не возьмешь в мужья такого, как я, красавица?

Перешел я реку верхом, как сладка речная вода
Перешел я реку верхом, как сладка речная вода
Отдайте мне Айшем, пойду гулять в галстуке
Отдайте мне Айшем, пойду гулять в галстуке

К берегу реки я скатил котел
Разве ты не возьмешь меня в мужья, Айшем?
К берегу реки я скатил котел
Разве ты не возьмешь меня в мужья, Айшем?

Делаю сандалии, сандалии из коровьей кожи
Делаю сандалии, сандалии из коровьей кожи
Наблюдаю за тобой, Айшем, из окна кухни
Наблюдаю за тобой, Айшем, из окна кухни

К берегу реки я скатил котел
Разве ты не возьмешь в мужья такого, как я, красавица?
К берегу реки я скатил котел
Разве ты не возьмешь в мужья такого, как я, красавица?

Закажу я амулет у муфтия, у ходжи
Закажу я амулет у муфтия, у ходжи
Пока я ждал Айшем, она убежала замуж
Пока я ждал Айшем, она убежала замуж

К берегу реки я скатил котел
Разве ты не возьмешь в мужья такого, как я, красавица?
К берегу реки я скатил котел
Разве ты не возьмешь в мужья такого, как я, красавица?