Paroles et traduction İmera - Eşref Bey

Eşref Bey

Giresun üstünde vapur bağrıyor
Eşref′in yarasını doktor sarıyor
Eşref'in yarasını doktor sarıyor

Eşref′in annesi yanmış ağlıyor
Atma Hakkı atma pişman olursun
Gedikalizadelere anam hasım olursun

Hazar su deresi bir ufak dere
Eşref'i vurdular anam nafile yere
Eşref'i vurdular anam nafile yere

Nafile, nafile o da nafile
Cenazeyi koydular otomobile
Giresun′da dostun var o da nafile

Giresun üstünde bulutlar esti
Eşref′in yolunu anam hasımlar kesti
Eşref'in yolunu anam hasımlar kesti

Eşref′i vuranın olur mu dostu?
Atma Hakkı atma pişman olursun
Gedikalizadelere anam hasım olursun

Atma Hakkı atma pişman olursun
Gedikalizadelere anam hasım olursun

Esref Bey

The ship is crying out over Giresun
The doctor is dressing Esref's wound
The doctor is dressing Esref's wound

Esref's mother is crying, she is burned
Hakkı, don't shoot, you will regret it
You will become an enemy of the Gedikalizade family

Hazar river is a small stream
They shot Esref, my mother, in vain
They shot Esref, my mother, in vain

In vain, in vain, it is all in vain
They put the coffin in the car
Even if you have friends in Giresun, it is in vain

Clouds passed over Giresun
Enemies blocked Esref's way, my mother
Enemies blocked Esref's way, my mother

Who could be a friend of Esref's killer?
Hakkı, don't shoot, you will regret it
You will become an enemy of the Gedikalizade family

Hakkı, don't shoot, you will regret it
You will become an enemy of the Gedikalizade family