Paroles et traduction İmera - Hikaye

Hikaye

Biz iki sevdaliyduk birbirini çok seven
Bizim gibi olamaz sevdası için ölen
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum başlayi hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum başlayi hikayemuz

Günler geldi da geçti haberumuz yayildi
Kimi onay vermedi kimisi da bayildi
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum başladi hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum başladi hikayemuz

Kulaklaruma geldi yar ihanet edeyi
Karşi çiktum söyledum dillerunuz ne deyi
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum böyledur hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum böyledur hikayemuz

Aradum sordum ona bu işi neden yaptun
İhanet ağır bir şey beni ateşe attun
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum acidur hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum acidur hikayemuz

Yalan yere döküldi gözünden iki damla
Vicdanın rahatlamaz ister bir ömür ağla
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum böyleydi hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum böyleydi hikayemuz

Son dileğum son arzum daha gönlum üzulmez
Benum yüzum gülmedi onunkida hiç gülmez
Hep derdun yüruyirum ben anamun izine
Şimdi git utanmadan bak ananın yüzüne

Story

We were two lovers who loved each other so much
There can't be anyone like us, who would die for their love
We were eye to eye, and each other's shoulder to lean on
Listen, my friends, let me tell you our story
Listen, my friends, let me tell you our story

Days came and passed, our news spread
Some disapproved, some were overjoyed
We were eye to eye, and each other's shoulder to lean on
Listen, my friends, let me tell you our story
Listen, my friends, let me tell you our story

I got word my lover had betrayed me
I confronted you and asked what your tongue was saying
We were eye to eye, and each other's shoulder to lean on
Listen, my friends, this is how our story goes
Listen, my friends, this is how our story goes

I searched for you and asked why you did this
Betrayal is a heavy thing, you have thrown me into the fire
We were eye to eye, and each other's shoulder to lean on
Listen, my friends, our story is sad
Listen, my friends, our story is sad

From your eyes, two drops of fake tears fell
Your conscience will not rest, cry a lifetime if you must
We were eye to eye, and each other's shoulder to lean on
Listen, my friends, this is how our story was
Listen, my friends, this is how our story was

My final wish, my last desire is for my heart to not be broken again
My face did not smile, and neither will yours
I always walk in my mother's footsteps
Now go without shame and look at your mother's face