Paroles et traduction İmera - Hikaye

Hikaye

Biz iki sevdaliyduk birbirini çok seven
Bizim gibi olamaz sevdası için ölen
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum başlayi hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum başlayi hikayemuz

Günler geldi da geçti haberumuz yayildi
Kimi onay vermedi kimisi da bayildi
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum başladi hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum başladi hikayemuz

Kulaklaruma geldi yar ihanet edeyi
Karşi çiktum söyledum dillerunuz ne deyi
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum böyledur hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum böyledur hikayemuz

Aradum sordum ona bu işi neden yaptun
İhanet ağır bir şey beni ateşe attun
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum acidur hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum acidur hikayemuz

Yalan yere döküldi gözünden iki damla
Vicdanın rahatlamaz ister bir ömür ağla
Göz göze oturacak yaslanacak bir omuz
Dinleyun hey dostlarum böyleydi hikayemuz
Dinleyun hey dostlarum böyleydi hikayemuz

Son dileğum son arzum daha gönlum üzulmez
Benum yüzum gülmedi onunkida hiç gülmez
Hep derdun yüruyirum ben anamun izine
Şimdi git utanmadan bak ananın yüzüne

История

Мы были двумя влюбленными, так сильно любящими друг друга,
Никто не сравнится с нами, умирающими от любви.
Смотреть друг другу в глаза, плечо, на которое можно опереться,
Слушайте же, друзья мои, начинается наша история.
Слушайте же, друзья мои, начинается наша история.

Дни шли и проходили, весть о нас разнеслась,
Кто-то не одобрил, кто-то же был в восторге.
Смотреть друг другу в глаза, плечо, на которое можно опереться,
Слушайте же, друзья мои, началась наша история.
Слушайте же, друзья мои, началась наша история.

До моих ушей дошло, что милый собирается предать меня,
Я воспротивилась, сказала: "Что говорят ваши языки?"
Смотреть друг другу в глаза, плечо, на которое можно опереться,
Слушайте же, друзья мои, такова наша история.
Слушайте же, друзья мои, такова наша история.

Я искала тебя, спрашивала, зачем ты это сделал,
Предательство - тяжкая вещь, ты бросил меня в огонь.
Смотреть друг другу в глаза, плечо, на которое можно опереться,
Слушайте же, друзья мои, горька наша история.
Слушайте же, друзья мои, горька наша история.

Напрасно пролились две слезинки из твоих глаз,
Твоя совесть не успокоится, хоть плачь всю жизнь.
Смотреть друг другу в глаза, плечо, на которое можно опереться,
Слушайте же, друзья мои, такой была наша история.
Слушайте же, друзья мои, такой была наша история.

Мое последнее желание, моя последняя просьба - чтобы мое сердце больше не болело,
Мое лицо не улыбалось, и твое тоже никогда не улыбнется.
Я всегда иду по стопам своей матери,
А теперь иди без стыда, посмотри в лицо своей матери.