Paroles et traduction İmera - Kara Duman

Kara Duman

Saldum dağlara ati nallari yeri yari
Saldum dağlara ati nallari yeri yari
Geldi bir kara duman yollarimu kapatti
Geldi bir kara duman yollarimu kapatti

Var git başumdan duman kapatma yollarimi
Var git başumdan duman kapatma yollarimi
Birşey istemem senden al git acilarumi
Birşey istemem senden al git acilarumi

Göz görür kulak duyar insan herşeye uyar
Göz görür kulak duyar insan herşeye uyar
Ben uymadım dünyaya o da beni yok sayar
Ben uymadım dünyaya o da beni yok sayar

Geçtim uzun yollardan içtum soğuk sulardan
Geçtim uzun yollardan içtum soğuk sulardan
Ben birşey anlamadum ha bu yalan dünyadan
Ben birşey anlamadum ha bu yalan dünyadan

Yüksek dağın üstüne yayıldum duman duman
Yüksek dağın üstüne yayıldum duman duman
Ben bu dünyadan geçtum elun olduğun zaman
Ben bu dünyadan geçtum elun olduğun zaman

Yaylanun çimenleri gezdum gurbet elleri
Yaylanun çimenleri gezdum gurbet elleri
Beni anlatur size kemençenin telleri
Beni anlatur size kemençenin telleri

Black Smoke

I unleashed my horse on the mountains, it split the earth
I unleashed my horse on the mountains, it split the earth
A black smoke rose and blocked my path
A black smoke rose and blocked my path

Be gone, smoke, and free my path
Be gone, smoke, and free my path
I ask for nothing, take my pain
I ask for nothing, take my pain

Eyes see, ears hear, and man obeys
Eyes see, ears hear, and man obeys
I did not heed the world, and it cast me aside
I did not heed the world, and it cast me aside

I traveled long roads and drank cold water
I traveled long roads and drank cold water
I have found no meaning in this false world
I have found no meaning in this false world

On the mountaintop, I spread like smoke
On the mountaintop, I spread like smoke
When I left this world, you were an outsider
When I left this world, you were an outsider

I roamed the pastures and foreign lands
I roamed the pastures and foreign lands
The strings of the fiddle tell my story
The strings of the fiddle tell my story