Paroles et traduction İncesaz - Kalbimdeki Deniz
Eğer
öksüz
kalırsa
bu
ölümüne
sevda
If
this
love,
that
would
conquer
death,
is
orphaned
Sussun
rüzgâr,
solsun
güneş,
bitsin
bu
rüyâ
Let
the
wind
hush,
let
the
sun
wither,
let
this
dream
end
Eğer
gönüllerde
sevgiye
yer
yoksa
If
there
is
no
room
for
love
in
hearts
Aşktan
söz
etmeyi
bırak
dalgalara
Then
leave
the
waves
to
whisper
of
love
no
more
Bir
çivit
mavisi
renkle
yazılsın
Let
our
names
be
written
in
a
shade
of
azure
Sen,
ben,
hikâyemiz,
bu
kara
sevda
You,
I,
our
story,
this
forbidden
love
Aramıza
çizildi
bu
mavi
duvar
Between
us
this
sapphire
wall
has
been
erected
Bakıp
bakıp
sevdalı
kıyılar
ağlar
The
enamored
shores
weep
as
they
watch
Dünya
bölündü,
ortasında
ikimiz
The
world
has
been
divided,
we
two
in
its
midst
Sevdamı
saklıyor
kalbimdeki
deniz
My
love
is
hidden
in
the
sea
within
my
heart
Eğer
bu
sevdaya
sahip
çıkmıyorsa
dünya
If
the
world
will
not
cherish
this
love
Sussun
rüzgâr,
solsun
güneş,
bitsin
bu
rüyâ
Let
the
wind
hush,
let
the
sun
wither,
let
this
dream
end
Eğer
gönüllerde
sevgiye
yer
yoksa
If
there
is
no
room
for
love
in
hearts
Aşktan
söz
etmeyi
bırak
dalgalara
Then
leave
the
waves
to
whisper
of
love
no
more
Bir
çivit
mavisi
renkle
yazılsın
Let
our
names
be
written
in
a
shade
of
azure
Sen,
ben,
hikâyemiz,
bu
kara
sevda
You,
I,
our
story,
this
forbidden
love
Aramıza
çizildi
bu
mavi
duvar
Between
us
this
sapphire
wall
has
been
erected
Bakıp
bakıp
sevdalı
kıyılar
ağlar
The
enamored
shores
weep
as
they
watch
Dünya
bölündü,
ortasında
ikimiz
The
world
has
been
divided,
we
two
in
its
midst
Sevdamı
saklıyor
kalbimdeki
deniz
My
love
is
hidden
in
the
sea
within
my
heart
Aramıza
çizildi
bu
mavi
duvar
Between
us
this
sapphire
wall
has
been
erected
Bakıp
bakıp
sevdalı
kıyılar
ağlar
The
enamored
shores
weep
as
they
watch
Dünya
bölündü,
ortasında
ikimiz
The
world
has
been
divided,
we
two
in
its
midst
Sevdamı
saklıyor
kalbimdeki
deniz
My
love
is
hidden
in
the
sea
within
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.