Indigo - Rakibinim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Indigo - Rakibinim




Rakibinim
Your Opponent
Zorlama beni ben rakibinim
Don't push me, I'm your opponent
Rekabet ediyoz düşmanın değilim
We're in a competition, not enemies
Oynama sakın oyun kapiş dimi
Don't play games, understand?
Salça olmak için hap gidip
Go pop some pills to be annoying
Sevmiyom pek türkçe rapçilerini
I don't really like Turkish rappers
Havalı sert mclerini
Their cool, tough rhymes
Tehditle konuşur stili budur
Threatening language, that's their style
Sevmezsen işini siniri bozulur
If you don't like what they do, they get mad
Çete kurup rap yap 3 kişiyle
Form a gang and rap with 3 people
Küfürler komik olur süt dişiyle
Cursing sounds funny with baby teeth
Ürünün tırt
Your product is crap
Gününün ayır biçoğunu kafiye peşinde yorulup
Spend most of your day chasing rhymes, getting tired
Bilmiyon öğren nasıl yapılır
You don't know, learn how it's done
Ama buna engel kasıntı yapınız
But your pretentiousness gets in the way
Uyardım sizi sert çocuklar bi kez
I warned you tough guys once
Yetsin dedim gel koçum bak bize
I said, enough, come here and face us
Freestyle king benim reklamım oldu
Freestyle king, that's what I became known as
Ama asıl kaynağı ritmimi bulduğum yer
But the real source is where I found my rhythm
Defter bi de kalem elime de gelir ise
When I have a notebook and pen in my hand
Kusabilirim hepinizin üzerine
I can vomit on top of all of you
Zorlama beni ben rakibinim
Don't push me, I'm your opponent
Rekabet ediyoz düşmanın değilim
We're in a competition, not enemies
Oynama sakın oyun kapiş dimi
Don't play games, understand?
Salça olmak için hap gidip
Go pop some pills to be annoying
Ben bi mcyim paramı bundan kazanmak zorunda
I'm an MC, I have to make money from this
Yoksa yok olcam
Or I'll disappear
Hayatta tutmak için İndigo yu
To keep Indigo alive
Lazım hergün on lira bilmiyosun
I need ten lira every day, you don't know that
Feat için geliyo bak çok teklif
I get lots of offers for features
Specelere baktım ümidim yok kestim
I looked at the spec sheets, lost hope and cut them off
Rapini beğendiğim tek adam epik
The only guy whose rap I like is Epik
Sevenim ya da değil geri kalan ezik
My fans or not, the rest are losers
Bi ton yaptım part-time extra
I've done tons of part-time and extra work
Az para aldım sonuç hep dram ama
I got paid little, the result was always drama
Yeni karar aldım satıcam rapimi
I made a new decision, I'm going to sell my rap
Feat cd ya da sahneden en kral
Feature, CD, or live, the best
Tabi ki amacım bandrol agacım
Of course my goal is a record label, my dude
Bekliyom şimdilik panto yamalı
For now I'm waiting, patched pants
Yüzümde izi var az çok acının
There's a mark on my face from pain
19 3 gün pandora açılır
19 days 3 hours, Pandora's box will open
Zorlama beni ben rakibinim
Don't push me, I'm your opponent
Rekabet ediyoz düşmanın değilim
We're in a competition, not enemies
Oynama sakın oyun kapiş dimi
Don't play games, understand?
Salça olmak için hap gidip
Go pop some pills to be annoying





Writer(s): Tevfik Koçak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.