Paroles et traduction Iskender Paydas feat. Emre Tokay - Aldatmaca

Bu gün doğumu bu yalancı sevgi
Bir pazartesi geldi geçti
Savaşırken teslim olmak, yaşarken ölmekmiş

Bu ikili oyunun sonunda
Kaybeden yine iki kişi
Severken ayrılmak, ateşten gömlekmiş

Ben o bir bulut oldum
Kimsenin üstüne yağmadım
Parça parça dağıldım
Tanrıya bakıp ağladım

Bu hoşçakal değil ağlama
Farkında değilmişiz aslında biz yıllarca
Ayrılığın uçurumlarında
Aşk diye oynamışız aldatmaca

Bu hoşçakal değil ağlama
Farkında değilmişiz aslında biz yıllarca
Ayrılığın uçurumlarında
Aşk diye oynamışız aldatmaca

O çam kokulu güneşli günler
Terk edilmiş istasyonlar
Büyüdüğümüz evler, artık uzakmış

Ben o gün bir bulut oldum
Kimsenin üstüne yağmadım
Parça parça dağıldım
Tanrıya bakıp ağladım

Bu hoşçakal değil ağlama
Farkında değilmişiz aslında biz yıllarca
Ayrılığın uçurumlarında
Aşk diye oynamışız aldatmaca

Bu hoşçakal değil ağlama
Farkında değilmişiz aslında biz yıllarca
Ayrılığın uçurumlarında
Aşk diye oynamışız aldatmaca

Bu hoşçakal değil ağlama
Farkında değilmişiz aslında biz yıllarca
Ayrılığın uçurumlarında
Aşk diye oynamışız aldatmaca

Bu hoşçakal değil ağlama
Farkında değilmişiz aslında biz yıllarca
Ayrılığın uçurumlarında
Aşk diye oynamışız aldatmaca

Сегодня восход, эта лживая любовь
Один понедельник пришел и прошел
Сдаться во время войны, умереть живым

Этот дуэт в конце игры
Опять два человека, которые проиграли
Расставание в любви - это огненная рубашка

Я стал облаком
Я ни на кого не падал
Я разошелся по частям
Я смотрел на Бога и плакал

Это не прощание, не плачь
Вообще-то, мы не знали об этом годами.
На обрывах разлуки
Мы играли в любовь, афера.

Это не прощание, не плачь
Вообще-то, мы не знали об этом годами.
На обрывах разлуки
Мы играли в любовь, афера.

Эти солнечные дни с ароматом сосны
Заброшенные станции
Дома, в которых мы выросли, теперь далеко

В тот день я стал облаком
Я ни на кого не падал
Я разошелся по частям
Я смотрел на Бога и плакал

Это не прощание, не плачь
Вообще-то, мы не знали об этом годами.
На обрывах разлуки
Мы играли в любовь, афера.

Это не прощание, не плачь
Вообще-то, мы не знали об этом годами.
На обрывах разлуки
Мы играли в любовь, афера.

Это не прощание, не плачь
Вообще-то, мы не знали об этом годами.
На обрывах разлуки
Мы играли в любовь, афера.

Это не прощание, не плачь
Вообще-то, мы не знали об этом годами.
На обрывах разлуки
Мы играли в любовь, афера.