Paroles et traduction Iskender Paydas feat. Sıla - Haşa

Haşa

Bir hava tutturdun güneşli belli ki açıktır
Şairler şiirine aşıktır
Ben ne desem boş şairsin belli ki doğrudur
Yaz bu hayre ihlale açıktır

İlla bulur ya antikası
Bahtsız bedevi mi rumuzum?
Ben miyim mıknatısın dik alası?
Anlaşıldı

Haşa!
Ağa paşamsın düşünme
Haşa!
Namluyu kendine çevirme
Haşa!
Ben de kimim yanında
Sen gel otur haşmetlim kaçtım ben hadi bye bye
Bir kelam etmezsin suratın beş karış oldu mu?
Gramından film oldu mu?
Dün küsersin şimdi ana kuzusu aman da arafından adam oldu mu?
Beni bulur ya antikası
Bahtsız bedevi mi rumuzum?
Ben miyim mıknatısın dik alası?
Anlaşıldı... Haşa!
Ağa paşamsın düşünme
Haşa!
Namluyu kendine çevirme
Haşa!
Ben de kimim yanında
Sen gel otur haşmetlim kaçtım ben hadi bye bye
Bir kelam etmezsin suratın beş karış oldu mu?
Gramından film oldu mu?

Dün küsersin şimdi ana kuzusu aman da arafından adam oldu mu
İlla bulur ya antikası
Bahtsız bedevi mi rumuzum?
Ben miyim mıknatısın dik alası? Anlaşıldı.Zamanla!

Разве ж я смею (Haşa)

Ты поймала настроение, солнечное, явно хорошее
Поэты влюблены в свои стихи
Что бы я ни сказал, пустое, ты поэт, явно права
Напиши, это чудо открыто для нарушения

Все равно найдет свой антиквариат
Несчастный бедуин — мой псевдоним?
Я что ли, вертикально стоящий магнит?
Понял

Разве ж я смею!
Ты моя госпожа, даже не думай
Разве ж я смею!
Не направляй на себя дуло
Разве ж я смею!
Да кто я такой рядом с тобой
Ты приходи, располагайся, ваше величество, а я побежал, пока-пока
Ни слова не скажешь, лицо на пять пядей вытянулось?
Из грамма — фильм получился?
Вчера дулась, а сегодня маменькин сынок, ой, да из чистилища человеком стал?
Меня-то найдет свой антиквариат
Несчастный бедуин — мой псевдоним?
Я что ли, вертикально стоящий магнит?
Понял... Разве ж я смею!
Ты моя госпожа, даже не думай
Разве ж я смею!
Не направляй на себя дуло
Разве ж я смею!
Да кто я такой рядом с тобой
Ты приходи, располагайся, ваше величество, а я побежал, пока-пока
Ни слова не скажешь, лицо на пять пядей вытянулось?
Из грамма — фильм получился?

Вчера дулась, а сегодня маменькин сынок, ой, да из чистилища человеком стал?
Все равно найдет свой антиквариат
Несчастный бедуин — мой псевдоним?
Я что ли, вертикально стоящий магнит? Понял. Со временем!