Paroles et traduction İsmail YK - Aramanı Bekledim

Aramanı Bekledim

Ellerimiz ayrılırken susturan bir şey vardı o da gururum oldu
Sana git derken, bir daha gelme derken
Sızlayan bir şey vardı o da canımdı
Beni arama dedim, ama aramanı bekledim
Seni sevmiyorum diye yalan söyledim
Seni söyle nasıl sevemem? Sen benim canımsın
Senin için ben hergün, hergün ağladım
Beni arama dedim, ama aramanı bekledim
Seni sevmiyorum diye yalan söyledim
Seni söyle nasıl sevemem? Sen benim canımsın
Senin için ben hergün, hergün ağladım
Kurtar beni canım, ağlatma kalbimi
Acılar deniz kadar, yanar beden yanar
İnsan aşkını, söyle nasıl satar
Oysa ben canımı verirdim
Beni arama dedim, ama aramanı bekledim
Seni sevmiyorum diye yalan söyledim
Seni söyle nasıl sevemem, sen benim canımsın
Senin için ben hergün, hergün ağladım
Beni artık arama derken, gözlerimden yaşlar aktı
Seni sevmiyorum diye yalan söyledim
Bil ki, gururumdan söyledim
Ben seni nasıl sevemem? Sen benim canımsın ya
Sen benim her şeyimsin
Sen benim yüreğimde sakladığım o canımın içisin
Seni kalbimden silip attım
Yüreğimden kopardım, desem yalan
Ben senden nasıl vazgeçerim? Sen benim vazgeçilmezimsin
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Beni arama dedim, ama aramanı bekledim
Seni sevmiyorum diye yalan söyledim
Seni söyle nasıl sevemem? Sen benim canımsın
Senin için ben hergün, hergün ağladım
Beni arama dedim, ama aramanı bekledim
Seni sevmiyorum diye yalan söyledim
Seni söyle nasıl sevemem? Sen benim canımsın

I've Been Waiting for Your Call

When our hands parted, there was something that silenced me, and that was my pride
When I told you to go, and never come again
There was something that ached, and that was my soul
I told you not to call me, but I waited for your call
I lied when I said I didn't love you
Tell me, how can I not love you? You are my life
For you, I cried every day, every day
I told you not to call me, but I waited for your call
I lied when I said I didn't love you
Tell me, how can I not love you? You are my life
For you, I cried every day, every day
Save me, my love, don't make my heart weep
My pain is as vast as the ocean, my body burns with agony
Tell me, how can a person sell their love
Yet I would give my life for you
I told you not to call me, but I waited for your call
I lied when I said I didn't love you
Tell me, how can I not love you? You are my life
For you, I cried every day, every day
I lied when I said not to call me anymore, and tears streamed from my eyes
I lied when I said I didn't love you
Know that I said it out of pride
How can I not love you? You are my life, after all
You are my everything
You are the heart that I keep hidden away
I have cast you out of my heart
I have torn you from my soul, or so I say
How can I give you up? You are my irreplaceable one
I love you, I love you, I love you, I love you
I told you not to call me, but I waited for your call
I lied when I said I didn't love you
Tell me, how can I not love you? You are my life
For you, I cried every day, every day
I told you not to call me, but I waited for your call
I lied when I said I didn't love you
Tell me, how can I not love you? You are my life