Paroles et traduction İsmail YK - Ayvayı Yemiş

Ayvayı Yemiş

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Duydum ki ayrılmışsın oh oldu sana
Biraz güldüm de buna kusura bakma
Duydum ki ayrılmışsın oh oldu sana
Biraz güldüm de buna kusura bakma
Sırf bana inat olsun diye
Başkasına gitmek niye
Kazasız başına ne işler açtın
N'oldu
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Tadı güzel gelmedi mi
Benden sonra şeker olmaz
Söylemiştim dinlemedin
Benden uzak aşk olmaz
Tadı güzel gelmedi mi
Benden sonra şeker olmaz
Kırmızı elma gibi
Dilim dilim doyulmaz
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Boşuna boşuna kaçma ya
Kendine bakta bir daha
Fenalıklar peşinde ama düştün birine bir kere
Boşuna boşuna kaçma ya
Kendine bakta bir daha
Fenalıklar peşinde ama düştün birine bir kere
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Tadı güzel gelmedi mi
Benden sonra şeker olmaz
Söylemiştim dinlemedin
Benden uzak aşk olmaz
Tadı güzel gelmedi mi
Benden sonra şeker olmaz
Kırmızı elma gibi
Dilim dilim doyulmaz
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş
Taş mı düştü kafana
Aklın başa gelmiş
Tuz mu bastım yarana
Sanki ayvayı yemiş

Ayvayı Yemiş

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
I heard you broke up, oh, that's what happened to you
I laughed a little, please don't take it personally
I heard you broke up, oh, that's what happened to you
I laughed a little, please don't take it personally
Just to spite me, why
Did you go to someone else
What a mess you've gotten yourself into
What happened?
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Didn't it taste good?
There's no candy after me
I told you and you didn't listen
There's no love far from me
Didn't it taste good?
There's no candy after me
Like a red apple
I'm insatiable, slice by slice
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Don't run away in vain
Look at yourself again
You're after mischief, but you've fallen for someone
Don't run away in vain
Look at yourself again
You're after mischief, but you've fallen for someone
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Didn't it taste good?
There's no candy after me
I told you and you didn't listen
There's no love far from me
Didn't it taste good?
There's no candy after me
Like a red apple
I'm insatiable, slice by slice
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince
Did a rock fall on your head?
Have you come to your senses?
Did I rub salt in your wound?
As if you've swallowed a quince