İsmail YK - Ağlarsan Ağla - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction İsmail YK - Ağlarsan Ağla




Ağlarsan Ağla
Cry If You Will
Ben senin canın değilim artık
I am no longer your darling
Dönmem bir daha
I won't come back
Ağlarsan ağla
Cry if you will
Kalbim dursa da
Even if my heart stops
Dünyam batsa da
Even if my world collapses
Dönmem bir daha
I won't come back
Ağlarsan ağla
Cry if you will
Benden uzak dur
Stay away from me
Gelme, kal orda
Leave me alone
Affetmem asla
I will never forgive
Ağlarsan ağla
Cry if you will
Gözlerime bakıp sarılma
Don't look into my eyes and hug me
"Seviyorum canım" deme bana
Don't say "I love you, my dear"
Ben senin canın değilim artık
I am no longer your darling
Dönmem bir daha
I won't come back
Ağlarsan ağla
Cry if you will
Gözlerin dolsa da
Even if your eyes fill with tears
Yaşlar aksa da
Even if tears flow
Affetmem asla
I will never forgive
Ağlarsan ağla
Cry if you will
Son nefesim olsa bile
Even if it is my last breath
Adını anmam yeminle
I swear I won't say your name
Susar atarım içime
I will keep it inside me
Ah, ah
Ah, ah
Son nefesim olsa bile
Even if it is my last breath
Adını anmam yeminle
I swear I won't say your name
Susar atarım içime
I will keep it inside me
Ah, ah
Ah, ah
Ne ağlar ne de gülerim
I will neither cry nor laugh
Ne yalvarır ne de affederim
I will neither beg nor forgive
Ne bağırır ne de kötü söz söylerim
I will neither shout nor say bad words
Ben sadece giderim
I will just leave
Halbuki seni nasıl sevdim
Yet how I loved you
Sana canımı verdim
I gave you my life
Bilirsin di mi?
You know that, don't you?
Sen seni seveni arıyorsun
You're looking for someone who loves you
O yok artık, yok
He's gone now, gone
Ben senin canın değilim artık
I am no longer your darling
Dönmem bir daha
I won't come back
Ağlarsan ağla
Cry if you will
Gözlerin dolsa da
Even if your eyes fill with tears
Yaşlar aksa da
Even if tears flow
Affetmem asla
I will never forgive
Ağlarsan ağla
Cry if you will
Ben senin canın değilim artık
I am no longer your darling
Dönmem bir daha
I won't come back
Ağlarsan ağla
Cry if you will
Gözlerin dolsa da
Even if your eyes fill with tears
Yaşlar aksa da
Even if tears flow
Affetmem asla
I will never forgive
Ağlarsan ağla
Cry if you will






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.