Paroles et traduction İsmail YK - Hap Gibi Içerim

Hap Gibi Içerim

Bebeğim, nefesinle biteyim, biraz dur
İstop, hahahaha
Daha neler yaparım, bak şimdi
Bebeğim, sana deli, sana aşık, sana yangınım ya, anlasana
Birgün, bir sene, 1000 yıl geçse de koşarım sana
Ben aşık oldum, sen de olsana
Nasibimi, kısmetimi kaptırmam ben, kaçmasana
Ben aşık oldum, sen de olsana
Nasibimi, kısmetimi kaptırmam ben, kaçmasana
Taviz vermem ben kendimden
Lafımdan dönecek adam mıyım ki ben?
Alışmışım, sensiz durmaz
Benim işim hiç bir zaman belli olmaz
Seni okşarım, kediler gibi
Seni beslerim, yavru gibi
Kapatırım ben kafese, göz göze
Neler neler yaparım, bak şimdi
Hap gibi içerim ben seni, vay-vay-vay-vay
Kaptım seni, kafeste fıstık gibi, yar-yar-yar-yar
Hap gibi içerim ben seni, vay-vay-vay-vay
Kaptım seni, kafeste fıstık gibi, yar-yar-yar-yar
Daha neler yaparım, bak şimdi
Taviz vermem ben kendimden
Lafımdan dönecek adam mıyım ki ben?
Alışmışım, sensiz durmaz
Benim işim hiç bir zaman belli olmaz
Seni okşarım, kediler gibi
Seni beslerim, yavru gibi
Kapatırım ben kafese, göz göze
Neler neler yaparım, bak şimdi
Hap gibi içerim ben seni, vay-vay-vay-vay
Kaptım seni, kafeste fıstık gibi, yar-yar-yar-yar
Hap gibi içerim ben seni, vay-vay-vay-vay
Kaptım seni, kafeste fıstık gibi, yar-yar-yar-yar
Hap gibi içerim ben seni, vay-vay-vay-vay
Kaptım seni, kafeste fıstık gibi, yar-yar-yar-yar
Hap gibi içerim ben seni, vay-vay-vay-vay
Kaptım seni, kafeste fıstık gibi, yar-yar-yar-yar
Hap gibi içerim ben seni, vay-vay-vay-vay
Kaptım seni, kafeste fıstık gibi, yar-yar-yar-yar

Comme une pilule, je t'avale

Mon amour, laisse-moi mourir avec ton souffle, attends un peu
Stop, hahahaha
Regarde ce que je ferai encore, maintenant
Mon amour, je suis fou de toi, je suis amoureux de toi, je suis ton feu, tu comprends ?
Même si un jour, une année, mille ans passent, je courrai vers toi
Je suis tombé amoureux, sois-le aussi
Je ne laisserai pas mon destin, ma chance me filer entre les doigts, ne fuis pas
Je suis tombé amoureux, sois-le aussi
Je ne laisserai pas mon destin, ma chance me filer entre les doigts, ne fuis pas
Je ne ferai aucun compromis sur moi-même
Suis-je un homme qui renie sa parole ?
J'y suis habitué, je ne peux pas vivre sans toi
Mon travail n'est jamais clair
Je te caresserai, comme les chats
Je te nourrirai, comme un petit
Je te enfermerai dans une cage, face à face
Regarde ce que je ferai encore, maintenant
Comme une pilule, je t'avale, ouais-ouais-ouais-ouais
Je t'ai attrapé, dans la cage comme une noisette, ouais-ouais-ouais-ouais
Comme une pilule, je t'avale, ouais-ouais-ouais-ouais
Je t'ai attrapé, dans la cage comme une noisette, ouais-ouais-ouais-ouais
Regarde ce que je ferai encore, maintenant
Je ne ferai aucun compromis sur moi-même
Suis-je un homme qui renie sa parole ?
J'y suis habitué, je ne peux pas vivre sans toi
Mon travail n'est jamais clair
Je te caresserai, comme les chats
Je te nourrirai, comme un petit
Je te enfermerai dans une cage, face à face
Regarde ce que je ferai encore, maintenant
Comme une pilule, je t'avale, ouais-ouais-ouais-ouais
Je t'ai attrapé, dans la cage comme une noisette, ouais-ouais-ouais-ouais
Comme une pilule, je t'avale, ouais-ouais-ouais-ouais
Je t'ai attrapé, dans la cage comme une noisette, ouais-ouais-ouais-ouais
Comme une pilule, je t'avale, ouais-ouais-ouais-ouais
Je t'ai attrapé, dans la cage comme une noisette, ouais-ouais-ouais-ouais
Comme une pilule, je t'avale, ouais-ouais-ouais-ouais
Je t'ai attrapé, dans la cage comme une noisette, ouais-ouais-ouais-ouais
Comme une pilule, je t'avale, ouais-ouais-ouais-ouais
Je t'ai attrapé, dans la cage comme une noisette, ouais-ouais-ouais-ouais