İsmail YK - Sen Olacaktın - traduction des paroles en français

Paroles et traduction İsmail YK - Sen Olacaktın




Sen Olacaktın
Tu aurais dû être là
Kopardılar öldürdüler
Ils m'ont arraché, ils t'ont tué
Canımdan seni aldılar
Ils m'ont arraché mon amour
Ölmekten beter ettiler yeter
C'est pire que la mort, ça suffit
Dönmesen sevdiğim hayatım biter
Si tu ne reviens pas, mon amour, ma vie s'éteindra
Ben böyle bir başıma
Je suis seul, abandonné
Ağlarım yatağımda
Je pleure dans mon lit
Islanmış yastığımda
Sur mon oreiller mouillé
Sen olacaktın
Tu aurais être
Ben böyle bir başıma
Je suis seul, abandonné
Ağlarım uzaklarda
Je pleure loin de toi
Son nefesimde canım
Tu seras mon dernier souffle, mon amour
Sen olacaktın
Tu aurais être
Ben böyle bir başıma
Je suis seul, abandonné
Ağlarım uzaklarda
Je pleure loin de toi
Son nefesimde canım
Tu seras mon dernier souffle, mon amour
Sen olacaktın
Tu aurais être
Olmaz olsun böyle hayat
Que cette vie ne soit jamais
Canımdan seni aldılar
Ils m'ont arraché mon amour
Ölmekten beter ettiler yeter
C'est pire que la mort, ça suffit
Dönmesen sevdiğim hayatım biter
Si tu ne reviens pas, mon amour, ma vie s'éteindra
Ben böyle bir başıma
Je suis seul, abandonné
Ağlarım uzaklarda
Je pleure loin de toi
Son nefesimde canım
Tu seras mon dernier souffle, mon amour
Sen olacaktın
Tu aurais être
Ben böyle bir başıma
Je suis seul, abandonné
Ağlarım uzaklarda
Je pleure loin de toi
Son nefesimde canım
Tu seras mon dernier souffle, mon amour
Sen olacaktın
Tu aurais être
Her şeyin gönlünce olsun sevdiğim
Que tout soit à ton goût, mon amour
Mutluluklarla taşsın yüreğin
Que ton cœur déborde de joie
Gerekirse yansın bu sevenin
Si besoin est, que ton amant brûle
Sen gününe gün kat sevgilim
Continue à vivre heureux, mon amour
Ben böyle bir başıma yanarım (Ben böyle bir başıma yanarım)
Je suis seul, abandonné, je brûle (Je suis seul, abandonné, je brûle)
Gülmeyi bilmez ki gecelerim
Mes nuits ne connaissent pas le rire
Bırak da gönlüm bir daha ağlasın
Laisse mon cœur pleurer encore une fois
Gözyaşlarım tükenmez ki benim
Mes larmes ne s'épuiseront jamais
Ben böyle bir başıma
Je suis seul, abandonné
Ağlarım uzaklarda
Je pleure loin de toi
Son nefesimde canım
Tu seras mon dernier souffle, mon amour
Sen olacaktın
Tu aurais être
Ben böyle bir başıma
Je suis seul, abandonné
Ağlarım uzaklarda
Je pleure loin de toi
Son nefesimde canım
Tu seras mon dernier souffle, mon amour
Sen olacaktın
Tu aurais être
Ben böyle bir başıma
Je suis seul, abandonné
Ağlarım uzaklarda
Je pleure loin de toi
Son nefesimde canım
Tu seras mon dernier souffle, mon amour
Sen olacaktın
Tu aurais être






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.