Paroles et traduction İstanbul Arabesque Project - Damarımda Kanımsın

Damarımda Kanımsın

Sen uzaklarda değil
Damarımda kanımsın
Ben sensiz yaşayamam
Hayatımsın, canımsın
Ben sensiz yaşayamam
Hayatımsın, canımsın

İste, kölen olayım
İstersen öldür beni
Başkasını seversen
Bil ki yaşatmam seni

Bilmeden kırdım seni
Bilerek asla olmaz
Ne olur affet beni
Hatasız insan olma
Ne olur affet beni
Hatasız insan olmaz

İste, kölen olayım
İstersen öldür beni
Başkasını seversen
Bil ki yaşatmam seni

İste, kölen olayım
İstersen öldür beni
Başkasını seversen
Bir an yaşatmam seni

Birazcık sevgin varsa
Sözlerime darılma
Seni çok seviyorum
Beni yanından ayırma
Seni kıskanıyorum
Beni yanından ayırma

İste, kölen olayım
İstersen öldür beni
Başkasını seversen
Bil ki yaşatmam seni

İste, kölen olayım
İstersen öldür beni
Başkasını seversen
Bil ki yaşatmam seni

Ты - Кровь В Моих Венах

Ты не где-то далеко,
Ты - кровь в моих венах.
Я не смогу жить без тебя,
Ты - моя жизнь, моя душа.
Я не смогу жить без тебя,
Ты - моя жизнь, моя душа.

Пожелай, и я стану твоим рабом,
Если хочешь, убей меня.
Если полюбишь другого,
Знай, я не дам тебе жить.

Я не хотел ранить тебя,
Этого никогда бы не сделал нарочно.
Прошу, прости меня,
Нет людей без греха.
Прошу, прости меня,
Нет людей без греха.

Пожелай, и я стану твоим рабом,
Если хочешь, убей меня.
Если полюбишь другого,
Знай, я не дам тебе жить.

Пожелай, и я стану твоим рабом,
Если хочешь, убей меня.
Если полюбишь другого,
Я не дам тебе жить ни секунды.

Если у тебя есть хоть капля любви ко мне,
Не обижайся на мои слова.
Я очень сильно тебя люблю,
Не покидай меня.
Я ревную тебя,
Не покидай меня.

Пожелай, и я стану твоим рабом,
Если хочешь, убей меня.
Если полюбишь другого,
Знай, я не дам тебе жить.

Пожелай, и я стану твоим рабом,
Если хочешь, убей меня.
Если полюбишь другого,
Знай, я не дам тебе жить.