Paroles et traduction İstanbul Arabesque Project - Saklısın Derinlerde

Saklısın Derinlerde

Hayatım her an sönecek bir mum
Sorular içinde kayboldu ruhum
Tutsak duyguların esiri oldum
Neden ayrılık romanlarının sonuyum

Ben seni arıyorum kendimde
Biliyorum saklısın derinlerde
Sana ulaşmak olsaydı elimde
Gözyaşlarım sel olmazdı kaderimde

Ben seni arıyorum kendimde
Biliyorum saklısın derinlerde
Sana ulaşmak olsaydı elimde
Gözyaşlarım sel olmazdı kaderimde

Kalbim kırık tiryakiyim ağlamaya
İçimdeki ıssızlık geçmeyen yara
Bir de sen gidince diyerek elveda
İçiyorum bıraktığın dertleri kana kana

Ben seni arıyorum kendimde
Biliyorum saklısın derinlerde
Sana ulaşmak olsaydı elimde
Gözyaşlarım sel olmazdı kaderimde

Ben seni arıyorum kendimde
Biliyorum saklısın derinlerde
Sana ulaşmak olsaydı elimde
Gözyaşlarım sel olmazdı kaderimde

You're Hidden Deep Inside

My life, a candle that could blow out any moment,
My soul is lost in questions,
I've become a prisoner of captive emotions,
Why am I the ending of breakup novels?

I'm looking for you within myself,
I know you're hidden deep inside,
If only I had the power to reach you,
My tears wouldn't flood my fate.

I'm looking for you within myself,
I know you're hidden deep inside,
If only I had the power to reach you,
My tears wouldn't flood my fate.

My heart is broken, I'm addicted to crying,
The loneliness inside me is an unhealed wound,
And then you left, saying goodbye,
I'm drinking away the pain you left, drop by drop.

I'm looking for you within myself,
I know you're hidden deep inside,
If only I had the power to reach you,
My tears wouldn't flood my fate.

I'm looking for you within myself,
I know you're hidden deep inside,
If only I had the power to reach you,
My tears wouldn't flood my fate.