Paroles et traduction İstanbul Arabesque Project - Saklısın Derinlerde

Saklısın Derinlerde

Hayatım her an sönecek bir mum
Sorular içinde kayboldu ruhum
Tutsak duyguların esiri oldum
Neden ayrılık romanlarının sonuyum

Ben seni arıyorum kendimde
Biliyorum saklısın derinlerde
Sana ulaşmak olsaydı elimde
Gözyaşlarım sel olmazdı kaderimde

Ben seni arıyorum kendimde
Biliyorum saklısın derinlerde
Sana ulaşmak olsaydı elimde
Gözyaşlarım sel olmazdı kaderimde

Kalbim kırık tiryakiyim ağlamaya
İçimdeki ıssızlık geçmeyen yara
Bir de sen gidince diyerek elveda
İçiyorum bıraktığın dertleri kana kana

Ben seni arıyorum kendimde
Biliyorum saklısın derinlerde
Sana ulaşmak olsaydı elimde
Gözyaşlarım sel olmazdı kaderimde

Ben seni arıyorum kendimde
Biliyorum saklısın derinlerde
Sana ulaşmak olsaydı elimde
Gözyaşlarım sel olmazdı kaderimde

Скрыта в глубине души

Моя жизнь - свеча, что вот-вот погаснет,
Моя душа затерялась среди вопросов.
Я стал рабом своих плененных чувств,
Почему я - финал всех романов о расставании?

Я ищу тебя в себе,
Знаю, ты скрыта в глубине души.
Если бы я мог добраться до тебя,
Мои слезы не текли бы рекой в моей судьбе.

Я ищу тебя в себе,
Знаю, ты скрыта в глубине души.
Если бы я мог добраться до тебя,
Мои слезы не текли бы рекой в моей судьбе.

Мое сердце разбито, я пристрастился к слезам,
Одиночество внутри - незаживающая рана.
Ты тоже ушла, сказав "прощай",
Я упиваюсь болью, что ты оставила.

Я ищу тебя в себе,
Знаю, ты скрыта в глубине души.
Если бы я мог добраться до тебя,
Мои слезы не текли бы рекой в моей судьбе.

Я ищу тебя в себе,
Знаю, ты скрыта в глубине души.
Если бы я мог добраться до тебя,
Мои слезы не текли бы рекой в моей судьбе.