Düş Ya - İzel Susam traduction en russe

Düş Ya

Hatrı kalır seni sevmemin böyle kalırsak
En azından bir kere görseydim kâfiydi kanımca
Dokunmadan da seviliyor, yaşanıyor aslında ama
Ben söz geçiremiyorum kendime resmine bakınca

Bu bir düş yâr,
Bu bir düş ya...
Bu bir düş yâr,
Düştüğüm düş ya...

Bir sarılsam, bir sarılsan yeter bana...
Bir sarılsam, bir sarılsan yeter bana...

Bir kar küresi içinde seyrettiğin
Avuçlarında tuttuğun camdan kalp benim sanki
Gülümserken tepemden hep karlar yağar benim
Ters düz etme kalbimi, yağdırma karları
İzin ver, seveyim

Bu bir düş yâr,
Bu bir düş ya...
Bu bir düş yâr,
Düştüğüm düş ya...

Bir sarılsam, bir sarılsan yeter bana...
Bir sarılsam, bir sarılsan yeter bana...

Bir sarılsak yeter bana...
Yeter bana sarılsan...

Сон, любимый

Останется память о моей любви, если так и останемся
Хотя бы раз увидеть тебя было бы достаточно, по-моему
Любить можно и без прикосновений, жить тоже, но
Я не властна над собой, глядя на твой портрет

Это сон, любимый,
Это сон, о...
Это сон, любимый,
Сон, в который я влюблена, о...

Обняла бы тебя, обнял бы меня – мне хватит...
Обняла бы тебя, обнял бы меня – мне хватит...

Ты разглядываешь в стеклянном шаре со снегом
Словно хрустальное сердце в своих ладонях – это я
Когда улыбаюсь, над головой снег кружится
Не переворачивай моё сердце, не роняй снега
Позволь любить

Это сон, любимый,
Это сон, о...
Это сон, любимый,
Сон, в который я влюблена, о...

Обняла бы тебя, обнял бы меня – мне хватит...
Обняла бы тебя, обнял бы меня – мне хватит...

Обнялись бы – и мне хватит...
Хватит, если обнимешь...