Paroles et traduction İzel - Efendi Gibi

Efendi Gibi

Başa çıkabilir miyim bilmiyorum
Bu defa hasret had safhada
Fena sardım kendime yetmiyorum
Durum kritik haber saldım etrafa
Başa çıkabilir miyim bilmiyorum
Bu defa hasret had safhada
Fena sardım kendime yetmiyorum
Durum kritik haber saldım etrafa
Çok tuhaf bir şey bu
Parmağında oynatıyor
Olağanüstü hal bu
Sınırlarımı zorluyor
Sen yanma yakmasını bil
Gerçek gün gibi ortada
Bakmasını bil...
Ayrılığın kibarı yok ki
Efendi gibi yas tutmasını bil
Sen yanma yakmasını bil
Gerçek gün gibi ortada
Bakmasını bil...
Ayrılığın kibarı yok ki
Efendi gibi yas tutmasını bil
Efendi gibi yas tutmasını bil
Efendi...
Tez unutabilir miyim bilmiyorum
Yar bana nispet zevk-i sefada
Kaldım onsuz bir an geçmiyor ki
Bitmiş her şey kalmamış vefada
Çok yaman bir şey bu
Parmağında oynatıyor
Olağanüstü hal bu
Sınırlarımı zorluyor
Sen yanma yakmasını bil
Gerçek gün gibi ortada
Bakmasını bil...
Ayrılığın kibarı yok ki
Efendi gibi yas tutmasını bil
Sen yanma yakmasını bil
Gerçek gün gibi ortada
Bakmasını bil...
Ayrılığın kibarı yok ki
Efendi gibi yas tutmasını bil
Efendi gibi yas tutmasını bil
Efendi...

Like a Gentleman

I don’t know if I can cope
This time the longing is off the scale
I've wrapped myself up tight, I'm not enough on my own
The situation is critical, I've sent out word
I don’t know if I can cope
This time the longing is off the scale
I've wrapped myself up tight, I'm not enough on my own
The situation is critical, I've sent out word
This is very strange
She plays you like a fiddle
This is an emergency
She's testing my limits
You do the burning and be damned
The truth is clear as day
You have to be able to see it…
There's no polite way to break up
You need to know how to mourn like a gentleman
You do the burning and be damned
The truth is clear as day
You have to be able to see it…
There's no polite way to break up
You need to know how to mourn like a gentleman
You need to know how to mourn like a gentleman
Gentleman...
I don’t know if I can forget you so quickly
Darling, you are flaunting your happiness to spite me
I haven't gone a moment without you
It's all over, there's no more loyalty
This is very hard
She plays you like a fiddle
This is an emergency
She's testing my limits
You do the burning and be damned
The truth is clear as day
You have to be able to see it…
There's no polite way to break up
You need to know how to mourn like a gentleman
You do the burning and be damned
The truth is clear as day
You have to be able to see it…
There's no polite way to break up
You need to know how to mourn like a gentleman
You need to know how to mourn like a gentleman
Gentleman...