Paroles et traduction Łona i Webber - Łonson i Łebsztyk

Łonson i Łebsztyk

Dobrze Wiesz...

Dbasz o formę, więc i mi przyszło podrzeć treść
Z miasta przy Odrze gdzieś, czysta forma od Dobrze Wiesz
I problem jest ponad to
Nasz rap każe ci usiąść i szeptać - o żesz, jak to?

Nie jest zagadką dla tych, którzy myślą szybciej
Że mam wciąż więcej stylu niż jest wody w tej rzecze w Egipcie
Kiedy scena się odwadnia, że aż smutno
My mamy go nadmiar, więc stać nas na rozrzutność

To jest rap z polotem, który wraca sens słowu
Rap z powrotem, dziś to rzadkość toteż
Jeśli szukasz go jesteś pod dobrym adresem
Ten styl sprawi, że zapomnisz jak brzmi twój PESEL

To ten rap stąd
Sprawia, że choć czasem zdarzy się mocno przysadzić
A naszych wątrób nie dotyka marskość
To lekarstwo na ten bełkot teraz
My mamy esperanto większość perspektywy ma esperal

Ostatnio nie bawi mnie nic tak jak pieśni elokwentne
Jak minister rolnictwa, ba
Widzę byle ranking i nie wierzę
Bo poprzeczka osunęła się jak klamki w Belwederze

Możesz bez kompleksów wpadać na koncerty
Bo matury nie załatwił nam Giertych
I nie idziemy do celu po trupach
Szukasz stylu? My mamy styl, którego szukasz

Mamy ten styl, mamy ten funk
Mamy ten szczyt, mamy ten dar
Mamy też chwyt w tym refrenie zaczerpnięty od najlepszych
Jestem Łonson, ja nazywam się Łebsztyk

Mamy ten styl, mamy ten funk
Mamy ten szczyt, mamy ten dar
Mamy też chwyt w tym refrenie zaczerpnięty od najlepszych
Jestem Łonson, ja nazywam się Łebsztyk

(Ojcze)
Do wszystkich ojców prowadzących dwa słowa
Tym razem, bo życzę wam dobrze
Ale życzę dobrze mówiąc - mazal tov
Nie widzisz - załóż pingle
Bo mamy styl, który chłam wypędzi jak bimber

Szukasz opcji, stylu w stylu king-size bardziej
My w Dobrze Wiesz mamy ten styl w standardzie
By, kiedy ty upijasz się tym, co nie jest nawet niezłe
Ten styl pomógł ci wytrzeźwieć
Przemiana wetrze w glebę tych co im chłamu wena tak szepcze
Ten styl zmienia na lepsze

Żyjesz bez kultury, bez sztuki, bez smaku
Zapomnij, ten rap zapędzi cię do filharmonii
Zapewniam, że wiele się przez to pozmienia
Bo będziesz śmigał nucąc dajmy na to F-mol Chopina

I, że nawiążę nieskromnie do Leszka słuszniej teorii
Ten styl odpakuje cię z folii
Policz, liczysz palce, które ci grożą
Licząc na nas, możesz liczyć na styl oraz poziom
Bo mamy coś co trzyma by nie zlecieć gdzieś hen
Otóż, słuchasz obywateli III RP

Mamy ten styl, mamy ten funk
Mamy ten szczyt, mamy ten dar
Mamy też chwyt w tym refrenie zaczerpnięty od najlepszych
Jestem Łonson, ja nazywam się Łebsztyk

Mamy ten styl, mamy ten funk
Mamy ten szczyt, mamy ten dar
Mamy też chwyt w tym refrenie zaczerpnięty od najlepszych
Jestem Łonson, ja nazywam się Łebsztyk

Łonson and Łebsztyk

You Know Well...

You take care of form, so I also came to tear up the content
From the city by the Oder somewhere, pure form from You Know Well
And the problem goes beyond that
Our rap makes you sit down and whisper - oh my, how is that?

It's not a mystery for those who think faster
That I still have more style than there is water in that river in Egypt
When the scene is dehydrating, it's sad
We have an excess of it, so we can afford to be wasteful

This is rap with panache, which returns meaning to the word
Rap with a return, today it's a rarity, therefore
If you're looking for it, you're at the right address
This style will make you forget what your PESEL sounds like

This is that rap from here
It makes it so that even though sometimes it happens to be heavily exaggerated
And our livers are not affected by cirrhosis
This is the cure for this gibberish now
We have Esperanto, most of the perspective has esperal

Lately nothing amuses me as much as eloquent songs
Like the minister of agriculture, bah
I see any ranking and I don't believe it
Because the bar has dropped like the doorknobs in the Belweder

You can come to concerts without complexes
Because Giertych didn't get us our high school diplomas
And we don't go to the goal over corpses
Are you looking for style? We have the style you're looking for

We have that style, we have that funk
We have that peak, we have that gift
We also have a trick in this chorus borrowed from the best
I'm Łonson, my name is Łebsztyk

We have that style, we have that funk
We have that peak, we have that gift
We also have a trick in this chorus borrowed from the best
I'm Łonson, my name is Łebsztyk

(Father)
To all fathers leading two words
This time, because I wish you well
But I wish you well by saying - mazal tov
If you can't see - put on your pingles
Because we have a style that will drive out crap like moonshine

You're looking for options, a more king-size style
We at You Know Well have this style as standard
So that when you get drunk on what's not even not bad
This style helped you sober up
The transformation will rub into the ground those to whom the inspiration of junk whispers so much
This style changes for the better

You live without culture, without art, without taste
Forget it, this rap will drive you to the philharmonic
I assure you that a lot will change because of this
Because you'll be humming, let's say, Chopin's F minor

And, to immodestly refer to Leszek's more correct theory
This style will unpack you from the foil
Count, you're counting the fingers that threaten you
Counting on us, you can count on style and level
Because we have something that holds so we don't fly off somewhere far away
Well, you're listening to citizens of the Third Polish Republic

We have that style, we have that funk
We have that peak, we have that gift
We also have a trick in this chorus borrowed from the best
I'm Łonson, my name is Łebsztyk

We have that style, we have that funk
We have that peak, we have that gift
We also have a trick in this chorus borrowed from the best
I'm Łonson, my name is Łebsztyk