Nie wie nikt z nas - Łzy traduction en anglais

Nie wie nikt z nas

Linie życia łączą nas
Cienkie jak pajęcza nić
Czy zaczekasz na mnie dziś?
Chociaż jedną chwilę

Tak jak rzeka ma swój brzeg
Tak jak ptak ma nieba kres
Miłość ma granice swe
Póki serce bije

Nie wie nikt z nas
Ile jeszcze czasu ma
Nie zgadnie nikt
Co przyniosą nowe dni

Pozwól mi zachować to
Co tak cenne dla mnie jest
Nie chcę nigdzie śpieszyć się
Nigdy, nigdy więcej

Tak jak książka ma swą treść
Jak niewinność jeden grzech
Miłość ma granice swe
Póki serce serce

Nie wie nikt z nas
Ile ile jeszcze czasu ma
Nie zgadnie nikt
Co przyniosą nowe dni

We Know Not

Lifelines are joining us
As thin as a spider's thread
Will you be waiting for me today?
Just for a moment please

Like rivers have their shores
Just like birds have end of the skies
Love has boundaries too
As the heart is beating

We Know Not
How much time we've got left
No one will guess
What the new days will bring

Let me keep that
Which is so dear to me
I don't want to rush anywhere
Not ever again

Like a book has its content
As innocence has one sin
Love has boundaries too
As the heart is beating

We Know Not
How much time we've got left
No one will guess
What the new days will bring