Twoje serce - Łzy traduction en allemand

Twoje serce

Przychodzę pod Twój dom, co noc
Ja, i cicho skradam się
Pod Twym oknem, czasem moknę
Ty nic nie wiesz, ja czekam tak parę lat

Przychodzę pod Twój dom, co noc
Ja, i chowam się wśród drzew
W okno patrzę, kiedy zaśniesz
Jak stróż nocny, dbam o spokojny Twój sen

Twoje (oooh)
Serce (oooh)
Skraść chcę (oooh)
Nic więcej Ci nie wezmę
Twoje (oooh)
Serce (oooh)
Skraść chcę (oooh)
Poza tym nie chcę więcej nic!

Przychodzę pod Twój dom, co noc
Ja bezsenny spędzam czas
I tak czekam, a czas lekarz każe zwlekać
Znów przyjdę następny raz

Twoje (oooh)
Serce (oooh)
Skraść chcę (oooh)
Nic więcej Ci nie wezmę
Twoje (oooh)
Serce (oooh)
Skraść chcę (oooh)
Poza tym nie chcę więcej nic!

Poza tym więcej nie chcę
Poza tym więcej nie chcę
Poza tym więcej nie chcę nic!

Dein Herz

Ich komme zu deinem Haus, jede Nacht
Ich, und schleiche mich leise heran
Unter deinem Fenster, manchmal werde ich nass
Du weißt nichts davon, ich warte schon ein paar Jahre so

Ich komme zu deinem Haus, jede Nacht
Ich, und verstecke mich zwischen den Bäumen
Ich schaue in dein Fenster, wenn du einschläfst
Wie ein Nachtwächter sorge ich für deinen ruhigen Schlaf

Dein (oooh)
Herz (oooh)
Stehlen will ich (oooh)
Nichts mehr werde ich dir nehmen
Dein (oooh)
Herz (oooh)
Stehlen will ich (oooh)
Außer dem will ich sonst nichts mehr!

Ich komme zu deinem Haus, jede Nacht
Ich verbringe schlaflos die Zeit
Und so warte ich, und die Zeit – der Arzt – rät mir zu warten
Wieder komme ich das nächste Mal

Dein (oooh)
Herz (oooh)
Stehlen will ich (oooh)
Nichts mehr werde ich dir nehmen
Dein (oooh)
Herz (oooh)
Stehlen will ich (oooh)
Außer dem will ich sonst nichts mehr!

Außer dem will ich nicht mehr
Außer dem will ich nicht mehr
Außer dem will ich sonst nichts mehr!