Ty Na Zawsze - Łzy traduction en allemand

Ty Na Zawsze

Tylko ty, jak chleb smakujesz mi
Jak wody łyk w upalny, ciężki dzień
Każde z twoich miejsc poznać dobrze chcę
Po horyzontu kres iść, kocham Cię!

Żadnej noc y cień nie zabierze ciebie mi
Będę zawsze tam gdzie ty
Żadnej nocy cień nie zabierze ciebie mi
Tylko ja i ty
Tylko my

Tam gdzie ty zasypiać nocą chce
I razem z Tobą budzić nowy dzień
Spokój w sercu mam już od paru lat
Poznałam życia sens – kocham Cię!

Żadnej noc y cień nie zabierze ciebie mi
Będę zawsze tam gdzie ty
Żadnej nocy cień nie zabierze ciebie mi
Tylko ja i ty
Na zawsze – tylko ty
Na zawsze – dobrze wiem tylko ty
Na zawsze! Na zawsze!
Na zawsze tylko ty, to ty, na zawsze!

Du Für Immer

Nur du, wie Brot schmeckst du mir
Wie ein Schluck Wasser an einem heißen, schweren Tag
Jeden Teil von dir will ich gut kennenlernen
Bis zum Horizont will ich gehen, ich liebe Dich!

Kein Schatten der Nacht wird dich mir nehmen
Ich werde immer da sein, wo du bist
Kein Schatten der Nacht wird dich mir nehmen
Nur ich und du
Nur wir

Dort, wo du bist, will ich nachts einschlafen
Und mit Dir in den neuen Tag erwachen
Ruhe im Herzen habe ich schon seit ein paar Jahren
Ich habe den Sinn des Lebens erkannt – ich liebe Dich!

Kein Schatten der Nacht wird dich mir nehmen
Ich werde immer da sein, wo du bist
Kein Schatten der Nacht wird dich mir nehmen
Nur ich und du
Für immer – nur du
Für immer – ich weiß genau, nur du
Für immer! Für immer!
Für immer nur du, du bist es, für immer!