Łzy - Jesteś powietrzem - traduction des paroles en allemand

Jesteś powietrzem - Łzytraduction en allemand




Jesteś powietrzem
Du bist die Luft
Dziś to właśnie ja patrzę w twoją twarz
Heute bin ich es, die in dein Gesicht schaut
I dobrze wiem to, kim jesteś
Und ich weiß genau, wer du bist
Nie ważny jest świat
Die Welt ist nicht wichtig
Nie ważny jest czas
Die Zeit ist nicht wichtig
To ty jesteś mym powietrzem
Du bist meine Luft
Czasami mnogość dni
Manchmal die Vielzahl der Tage
I Różnorodność chwil
Und die Vielfalt der Momente
Nam nie pozwala być
Erlauben uns nicht, zusammen zu sein
Lecz to jest to miejsce
Doch das hier ist der Ort
A gdy zwątpienie masz
Und wenn du Zweifel hast
Znów popatrz w moją twarz
Schau wieder in mein Gesicht
Ona odpowie ci
Es wird dir antworten
Więc otwórz oczy, zobacz mnie
Also öffne die Augen, sieh mich an
Jestem tak blisko, dobrze wiesz
Ich bin so nah, du weißt es genau
Złap mnie za rękę
Nimm meine Hand
Poczuj, że
Fühle, dass
Jesteś powietrzem
Du die Luft bist
Moim tłem
Mein Hintergrund
Dziś to właśnie ty patrzysz na moją twarz
Heute bist du es, der auf mein Gesicht schaut
I dobrze wiesz to, kim jestem
Und du weißt genau, wer ich bin
Blask minionych dni
Der Glanz vergangener Tage
Światło minionych lat
Das Licht vergangener Jahre
Rozświetla dziś naszą przestrzeń
Erhellt heute unseren Raum
To mała życia garść
Das ist eine kleine Handvoll Leben
Jeszcze potrzebna nam
Die wir noch brauchen
By w kalendarzu lat zapisać nas
Um uns in den Kalender der Jahre einzutragen
Niech los nam szanse da
Möge das Schicksal uns die Chance geben
By spełnić siebie tak
Uns so zu erfüllen
Marzenia przecież naprzeciw nas
Die Träume liegen doch vor uns
Więc otwórz oczy, zobacz mnie
Also öffne die Augen, sieh mich an
Jestem tak blisko, dobrze wiesz
Ich bin so nah, du weißt es genau
Złap mnie za rękę
Nimm meine Hand
Poczuj, że
Fühle, dass
Jesteś powietrzem
Du die Luft bist
Moim tłem
Mein Hintergrund
Więc otwórz oczy, zobacz mnie
Also öffne die Augen, sieh mich an
Jestem tak blisko, dobrze wiesz
Ich bin so nah, du weißt es genau
Złap mnie za rękę
Nimm meine Hand
Poczuj, że
Fühle, dass
Jesteś powietrzem
Du die Luft bist
Moim tłem
Mein Hintergrund
Więc otwórz oczy, zobacz mnie
Also öffne die Augen, sieh mich an
Jestem tak blisko, dobrze wiesz
Ich bin so nah, du weißt es genau
Złap mnie za rękę
Nimm meine Hand
Poczuj, że
Fühle, dass
Jesteś powietrzem
Du die Luft bist
Moim tłem
Mein Hintergrund





Writer(s): Andrzej Gromala, Adam Michal Konkol, Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Sara Maria Chmiel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.