Opiekun - Łzy traduction en anglais

Opiekun

Oświadczam Ci każdego dnia
Choć nawet nie wiem gdzie jesteś
Lecz wszystkie smutki wiem
Rozproszyć możesz jednym gestem
Jest w Tobie coś takiego, że
Czuję się bezpiecznie
I pewność mam, że przed każdym złem
Obronisz mnie skutecznie
Wiem, wiem, wiem

Już wiem, że nic więcej nie chcę mieć niż mam
I tak zostawię to kiedyś wszystko
Nieważne jest, bylebyś tylko był
Gdzieś blisko mnie, gdzieś blisko mnie

Jest jeszcze jedno, dobrze wiesz
Że zbliża się ten dzień
Już martwię się co zrobisz gdy zabraknie
Mnie, mnie, mnie

Już wiem, że nic więcej nie chcę mieć niż mam
I tak zostawię to kiedyś wszystko
Nieważne jest, bylebyś tylko był
Gdzieś blisko mnie, gdzieś blisko mnie

Nic więcej nie chcę mieć niż mam
I tak zostawię to kiedyś wszystko
Nieważne jest, bylebyś tylko był
Gdzieś blisko mnie, gdzieś blisko

Protector

I declare to you every day
Even though I don't know where you are
But I know all sorrows
You can dispel with a single gesture
There's something about you that
Makes me feel safe
And I'm sure that from every evil
You will defend me effectively
I know, I know, I know

I know that I want nothing more than I have
And so I will leave it all someday
It doesn't matter, as long as you are
Somewhere close to me, somewhere close to me

There is one more thing, you know
That that day is approaching
I'm already worried about what you will do when I'm gone
Me, me, me

I know that I want nothing more than I have
And so I will leave it all someday
It doesn't matter, as long as you are
Somewhere close to me, somewhere close to me

I want nothing more than I have
And so I will leave it all someday
It doesn't matter, as long as you are
Somewhere close to me, somewhere close