Z Każdym Nowym Dniem - Łzy traduction en russe

Z Każdym Nowym Dniem

Bliżej nam donocy niż do dnia
Nigdy nie pamiętam, o czym śniłam, znów
Ktoś krzyczał za ścianą
Dnia ani godziny nie zna nikt
Może we śnie moje serce przestanie bić
Umieram co rano

Jednak dnia śmierci nie (nie)
Boje się
Tylko umierania
Gdy przyjdzie
Nie umrę lecz
Zasnę by odchodzić

Każdy hałas ciszą kończy się
Znów dostał ktoś bilet
Proszę, zostaw jeszcze jeden dzień
Zanim moja świeca nie dopali się
Odwlekam tę chwilę

Jednak dnia śmierci nie (nie)
Boje się (boje się)
Tylko umierania
Gdy przyjdzie
Nie umrę lecz
Zasnę by odchodzić
Z nowym dniem
Z nowym dniem
Z nowym dniem
Z nowym dniem

Dniem, dniem
Dniem, dniem
Dniem, dniem
Dniem, dniem

Z nowym dniem

С каждым новым днём

Ближе нам к ночи, чем ко дню,
Никогда не помню, что мне снилось, снова
Кто-то кричал за стеной,
Дня и часа не знает никто.
Может, во сне моё сердце перестанет биться,
Я умираю каждое утро.

Однако дня смерти нет (нет),
Я боюсь,
Только умирать.
Когда он придёт,
Я не умру, а
Усну, чтобы уйти.

Каждый шум тишиной кончается,
Снова кто-то получил билет.
Прошу, оставь ещё один день,
Прежде чем моя свеча не догорит.
Я оттягиваю этот миг.

Однако дня смерти нет (нет),
Я боюсь (боюсь)
Только умирать.
Когда он придёт,
Я не умру, а
Усну, чтобы уйти
С новым днём,
С новым днём,
С новым днём,
С новым днём.

Днём, днём,
Днём, днём,
Днём, днём,
Днём, днём.

С новым днём.