Zamykasz drzwi i odchodzisz - Łzy traduction en russe

Zamykasz drzwi i odchodzisz

Gdy znowu złamiesz moje serce
Ktoś inny nauczy mnie jak to robić
Nie mówić już więcej, że kocham
Zamykać drzwi i bez słów odchodzić

Zamykać drzwi i odchodzić
Zamykać drzwi i odchodzić
Zobaczysz wtedy jak to boli
Zamykasz drzwi i odchodzisz

A nocą z otwartymi oczami
Udajemy sen odwróceni plecami
I czekam na chwile czułości
Tyle zostało z naszej miłości

Tyle zostało z miłości
Tyle zostało z miłości
Razem a jednak w samotności
Tyle mi dajesz miłości

Mijają tak dni, miesiące i lata
Więdnę przy Tobie pełna nadziei
Że może nadejdzie jeszcze taki dzień
Gdy wyznasz jak kiedyś, że kochasz mnie

Ты закрываешь дверь и уходишь

Когда ты снова разобьешь мне сердце,
Кто-то другой научит меня, как нужно поступать,
Не говорить больше, что люблю,
Закрывать дверь и уходить без слов.

Закрывать дверь и уходить.
Закрывать дверь и уходить.
Вот тогда ты увидишь, как это больно —
Когда ты закрываешь дверь и уходишь.

А ночью, с открытыми глазами,
Мы притворяемся спящими, отвернувшись друг от друга,
И я жду мгновений нежности,
Вот всё, что осталось от нашей любви.

Вот всё, что осталось от любви,
Вот всё, что осталось от любви.
Вместе, но всё же в одиночестве.
Вот сколько любви ты мне даешь.

Так проходят дни, месяцы и годы,
Я увядаю рядом с тобой, полная надежды,
Что, может быть, ещё наступит день,
Когда ты, как когда-то, признаешься мне в любви.