Paroles et traduction Şam - B.T.H.B.

B.T.H.B.

Sıkılırsın her gün aynı boku yaşamaktan hiç yok halin yok
Yıkılırsın kanapeye seyre dalıp duvarları bak halim yok hiç
Yaşamaya inan artık nefes almak benim için zorlaşıyor
Omuzlarım kaderimin verdiği bu yükü artık zor taşıyor bak
Güneş batıyor dal seyre bulutlar şehre umutla usulca mı yaklaşıyor
Uzaklaşıyorken tum hislerim benden
Uzatmanın anlamı yok bitsin tüm
Her şey bugün
Bitsin tüm her şey bugün

Duygularımı öldürür yaşadıklarım
Kanını emer yeni dünya düzen yaratıkları
Yarattıkları bu boktan sistem ve bitiş yok
Hayallerim altı katlı bi bina ve ben Steelo
Ölümle dans içip ov mental hayattayım
Çünkü sizin bütün gerçekleriniz hep içi boş
Uçurumdan atlamayı denesem boşa
Çünkü ruhum ölü olsa bile bedenim Steve-O
Gibi acı hissetmiyor artık duygusuzluk
Gecelerim kabus ya da uykusuzluk
Dünya cehennem değil yurdumuzdu
Söyleyin şimdi umduğunuzu buldunuz mu?
Yaşadığın düzen köle olmaya zorlar
Seni bak sahibin onlar
Haklıysan şahidin olmaz
Doğayı katledip üstüne hapis inşa ediyorlar
Ruhum özgür olmak için ölümü bekliyor ondan
Bu halsizliğim.

B.T.H.B.

Тебе надоедает изо дня в день одно и то же, у тебя совсем нет сил.
Валясь на диване, уставившись в стены, ты думаешь, что у тебя совсем нет сил.
Поверь, жить, даже дышать, для меня становится все труднее.
Мои плечи с трудом несут бремя, возложенное на меня судьбой.
Солнце садится, смотри, как облака тихонько, с надеждой, подкрадываются к городу.
Все мои чувства покидают меня.
Нет смысла тянуть, пусть все закончится.
Все сегодня.
Пусть все закончится сегодня.

Мои переживания убивают мои чувства.
Существа нового мирового порядка высасывают кровь.
Эта дерьмовая система, которую они создали, бесконечна.
Мои мечты — шестиэтажное здание, а я — Стилло.
Я танцую со смертью, пью и курю, но я мысленно жив.
Потому что вся ваша правда пуста.
Даже если я попытаюсь спрыгнуть с обрыва, это будет бесполезно.
Потому что даже если моя душа мертва, мое тело, как у Стива-О,
Больше не чувствует боли, бесчувственность.
Мои ночи — это кошмары или бессонница.
Мир был не адом, а нашим домом.
Скажите, теперь вы нашли то, что искали?
Система, в которой ты живешь, заставляет тебя быть рабом.
Смотри, они твои хозяева.
Если ты прав, у тебя не будет свидетелей.
Они уничтожают природу и строят на ней тюрьмы.
Моя душа ждет смерти, чтобы стать свободной, отсюда
Эта моя слабость.