Paroles et traduction Şam - Sik Em Up

Sik Em Up

Meydanı boş buldu çakallar
Herkes asabi asar kan döker indirir basarlar
La Fontaine'den masallar
Hasan Sabbah öldü olum uyan artık rüyadan
Burnundan çekip bulduğun o öz güvenini burnundan getirirler

Duydum ki birilerinden arkamdan iş çevirmişsin
Hem de sayemde girdiğin o sokakların içinden
Bir iki köpek peşinde diye mi götün kalktı
Bi' tek sen kariyerini düşündün ben psikoz geçirirken
Delirdiğimi görürken bile tek derdin çıkar
"Bi' şey yapmalıyız artık fazla arsız oldu bu Şam"
Diy'cek adam mısın ulan amcık (Ha)
Basıp yıkacağın tek ev eski karının (puh siktir)
Erkekliğin o kadar

Belaltı vurmayı sevmem pek sen kaşındın ama
Yeraltında korumayla gez tamam sensin gangsta
Acele etme bi yere kaçma yürü ve çık mekandan
"Etkiledi di mi seni Şam" biliyorum konuşma
Ve unutmadan söyleyeyim hayırlı olsun
Yeni birini bulmuşsun bu sefer yaşı da reşitmiş hem de
Ama istemezdim inan ki sana bu haberi vermek

Peşindeyim orospu, peşindeyim orospu
Kaç'çak yerin yok artık tüm limitlerini doldurdun
Sikiyle gerdeğe girdiğin Kadıköy oldu çıkmaz bak
Küçük çocukları değil o boş egonu kırbaçla
Git yaşına göre birilerini bul seni çocuk sevicisi
Takıldıklarından daha büyük Hidra'nın memesi
Görgüsüz herif hırsız dediğin çocuğunun annesi
Parasını verim kazakların yeter ki çeneni kapat artık

Olamadın çocuğuna bir baba bile arsız
Büyüdüğünde rezilliğini görmeyecek mi sandın
Düşündüğün tek şey sikin, keyfin ve kafan mı?
Oğlunun gururunu 3-4 bin fav'a sattın
Üç kuruşluk adamsınız hepiniz
Tek davanız cebiniz
Gelsin yedi ceddiniz
Kime lan bu şekliniz
Yalandan sertliğiniz
Tüm Rexx'i kirlettiniz
Çıkar hep kardeşliğiniz

Bitince çıkar kardeşin çağrıları cevapsız kaldı
Yanında götünü yalayan köpekler kemiksiz kaldı
Bu okuduğum bir diss değil ardınızdan Sela koç
Vefasız dostluğun sonu hela oldu Bela Boys
Sikeyim parayı deyip oldunuz paranın esiri
Sonradan görme kevaşe elde var Gucci poşetin
Bari dilinde olmasa davanız kolpadan
İnan bir farkını göremiyorum son dönem Khontkar'dan
30 kilo sikim sonik bir çocuktan bile kaçtın
Çok delikanlıysan evinde durup konum atsaydın
Kaç yaşında adamsın lan biraz kalıbın olsun
Gidip yine Selo abinin arkasına saklandın
Tek başına yok duruşun, yalnızlık yok oluşun
Bir ailen olmadı hiç hep çıkarcı dostluğun
Götün her tutuştuğu zaman kaçıp Acil'e geldin
KA olmasa sikik Uzi'ye bile abi çekerdin
Ligin uuR, ligin Uzi, ligin özendiğin Khontkar
Gram bi' farkı yok sikik karakterinin onlardan
Sana fazla Acil, çeten olmalı Kafalar, Toşko
Sokaklar sert gelir Twitter kuşu, editle porno otur evinde

Kafanı yaşa, doğal takıl, çok içme delirme
Bir psikolog bul çünkü kariyerin bitiş döneminde
Menajerin ne peşinde bilmiyorum çünkü
Kaşar gibi konuşuyor arkandan üzüldüm haline
Göt korkundan telefonuna çıkamadığın o adamlar
Girer araba altlarına gerçek kimmiş görünce
Sabah 10'da mekan basıp şov yapan o gangstalar
Neden adliyeye kaçtı iki kurşun görünce
Bekliyorduk halbu ki röportajını merakla
Neler oldu anlat biraz Epidemik'in önünde
Sikeyim tüm hepinizin sahteden sertliğini (siktir)
Adamlıktan eser yok lan bi' gram içinizde

(Şşh) amına kodumun çubuk krakeri, seni es geç'icem sanma
Ama sana rap bile yapmıyorum kariyerin başında bitsin istemem
Ama sana tavsiyem bırak gangstacılık oynamayı
Çünkü sen hiç bir zaman GNG deki abilerinin tırnağı bile olamadın
Tek yapacağın semtinde gördüğün abilerinin
Kullandığı kelimelerle tweet atıp şarkı yapmak
Ama fark şu ki abilerin senin gibi bitek boş
Konuşmakla kalmıyordu yaşın o zamanlara belki yetmiyordur
Ben içindeyim 10 yaşından beridir bu bokun rahat ol
O yüzden çok geride kaldı senin gibi takıldığım günlerim
Yaşın geçiyor kendine gel bırak bu boş tripleri
Oku bilgilen adam ol semtini geliştir
Biraz örnek al Ulaş abini
Doğru ya onlar da yol verdi sana aniden
Eskiden üstü kapalı parçalarda bize söverken
Şimdi abi deyip korkudan sokağa giremez oldun
Sahiden de parçalardaki kadar gangstaymışsın aferin

Amına kodumun küçük Soufian'ı
(Trip!)
Tek emelim unutmak
(Kadıköy!)
Sensiz geçen günleri
(Bu, bu, bu, bu, bu!)
Anacağım tek şey var
Yanımdaki gölgen

Fuck Em Up

The jackals found the square empty
Everyone's edgy, spills blood, lowers and crushes
Fairy tales from La Fontaine
Hasan Sabbah is dead, wake up from the dream
That confidence you found by sniffing your nose, they'll bring it through your nose

I heard you were scheming behind my back with someone
And from within those very streets you entered thanks to me
Did your ass rise just because a couple of dogs are after you
You only thought about your career while I was going through psychosis
Even when you saw me going crazy, your only concern was profit
"We need to do something, this Şam has become too impudent"
Are you the man to say that, you pussy? (Ha)
The only house you'll ever tear down is your ex-wife's (fuck off)
That's the extent of your manhood

I don't like hitting below the belt, but you itched for it
Walk around underground with protection, alright, you're the gangsta
Don't rush, don't run anywhere, walk and leave the place
"Did Şam affect you?" I know, don't speak
And let me tell you before I forget, congratulations
You found someone new, this time she's even legal
But believe me, I wouldn't want to break this news to you

I'm after you, bitch, I'm after you, bitch
You have nowhere to run, you've reached your limits
Kadıköy, where you entered the wedding chamber with your dick, has become a dead end, look
Whip your empty ego, not the little kids
Go find someone your own age, you pedophile
Hydra's tits are bigger than the ones you hang out with
The thief you call uncouth is your child's mother
I'll pay for your sweaters, just shut your mouth

You couldn't even be a father to your child, you impudent
Did you think he wouldn't see your shame when he grew up?
Is your only concern your dick, your pleasure, and your high?
You sold your son's pride for 3-4 thousand likes
You're all three-penny men
Your only cause is your pocket
May your seven generations come
Who the fuck are you trying to impress?
Your fake toughness
You've polluted the whole Rexx
Your brotherhood is all about profit

When the benefits run out, your brother's calls go unanswered
The dogs licking your ass are left without bones
This isn't a diss I'm reading, it's a funeral prayer for you, Sela coach
The end of disloyal friendship became a toilet, Bela Boys
Saying "fuck money" you became slaves to money
Newly rich show-off, you have a Gucci bag in your hand
At least let your cause be more than just sanitary pads
I honestly can't see any difference between you and the recent Khontkar
You ran away from even a 30-kilo dick, you sonic kid
If you were so tough, you would have stayed home and sent your location
How old are you, man? Have some dignity
You went and hid behind Selo abi again
You have no stance on your own, loneliness is your demise
You never had a family, only opportunistic friendships
Every time your ass got burned, you ran to Acil
If it weren't for KA, you'd even call shitty Uzi "abi"
The league's uuR, the league's Uzi, the league's Khontkar you admire
Your shitty character is no different from them
Acil is too much for you, your gang should be Kafalar, Toşko
The streets are harsh for a Twitter bird, edit porn and stay home

Live your life, chill, don't drink too much, don't go crazy
Find a psychologist because your career is on the decline
I don't know what your manager is after because
He talks about you like a slut, I felt sorry for your state
Those guys you're too scared to answer your phone to
They'll crawl under cars when they see who's real
Those gangsters who raid places at 10 in the morning and put on a show
Why did they run to the courthouse when they saw two bullets?
We were eagerly awaiting your interview
Tell us what happened in front of Epidemik
Fuck all of your fake toughness (fuck it)
There's not a gram of manhood in any of you

(Shhh) you fucking pretzel stick, don't think I'll skip you
But I'm not even rapping to you, I don't want your career to end at the beginning
But my advice to you is to stop playing gangster
Because you could never even be a fingernail of your GNG brothers
All you do is tweet and make songs with
The words your older brothers use in your neighborhood
But the difference is, your brothers weren't just empty talk like you
Maybe you were too young back then
I've been in this shit since I was 10, relax
That's why the days I hung out with people like you are far behind me
You're getting old, come to your senses, drop these empty trips
Read, educate yourself, become a man, improve your neighborhood
Take Ulaş abi as an example
Oh right, they abandoned you too, suddenly
You used to diss us subtly in your songs
Now you call them "abi" and you're too scared to even enter the street
You really are as much of a gangster as you are in your songs, well done

You little Soufian motherfucker
(Trip!)
My only goal is to forget
(Kadıköy!)
The days that passed without you
(This, this, this, this, this!)
There's only one thing I'll remember
The shadow next to me