Şebnem Ferah - Bin Yıldır - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Şebnem Ferah - Bin Yıldır




Bin Yıldır
A Thousand Years
Günahlarla dans ettim
I danced with sins
Hazlardan yaprak takvim
Pleasures like leaves on a calendar
Yaşıma büyük geldi ömrüm
My life has aged me beyond my years
Toprağın cömertliği
The earth's generosity
Rengi kor rengi haki
Its color is khaki green
Sen o toprağı gel bana sor
Come, ask the earth about my age
Bin yıldır yaşıyorum
I have lived a thousand years
Sormayın kaç yaşındayım
Don't ask me how old I am
Bin yıldır bu dünyadayım
I have been in this world for a thousand years
Hesap edin kaç yaşındayım
Calculate how old I am
Günahlarla dans ettim
I danced with sins
Hazlardan yaprak takvim
Pleasures like leaves on a calendar
Yaşıma büyük geldi ömrüm
My life has aged me beyond my years
Yüzümde yastık izim
Pillow marks on my face
Yağmurda ayak izim
Footprints in the rain
Ruhum sana çökmez dizim
My soul will not bow down to you
Bin yıldır yaşıyorum
I have lived a thousand years
Sormayın kaç yaşındayım
Don't ask me how old I am
Bin yıldır bu hayattayım
I have been in this life for a thousand years
Hesap edin kaç yaşındayım
Calculate how old I am
Bin yıldır yaşıyorum
I have lived a thousand years
Sormayın kaç yaşındayım
Don't ask me how old I am
Bin yıldır bu hayattayım
I have been in this life for a thousand years
Hesap edin kaç yaşındayım
Calculate how old I am





Writer(s): şebnem Ferah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.