Paroles et traduction Şebnem Ferah - Bu Aşk Fazla Sana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bu Aşk Fazla Sana
Эта любовь слишком велика для тебя
Denize
açıldım
Я
вышла
в
море
Sevmeye
sevilmeye
Чтобы
любить
и
быть
любимой
Anladım
sevmek
Поняла,
что
любить
Gibisi
yok
Ни
с
чем
не
сравнится
Yağmura
soyundum
Я
разделась
под
дождем
Yavaş
yavaş
Медленно,
медленно
Yağar
diye
Думая,
что
он
пойдет
сильнее
Damlalarda
yüzmek
Купаться
в
каплях
Gibisi
yok
Ни
с
чем
не
сравнится
Yokluğun
varlığın
bir
Твое
отсутствие
и
присутствие
- одно
и
то
же
Dünüm
yok
yarınım
sır
У
меня
нет
прошлого,
будущее
- тайна
Nasıl
inanırım
sana
(Sizde)
Как
мне
поверить
тебе
(У
вас
тоже)
(Bu
yürek
ağır
bana)
(Это
сердце
тяжело
для
меня)
(Sevgin
öyle
uzaklarda)
(Твоя
любовь
так
далека)
(Nefes
alsan
da
yanımda)
(Даже
если
ты
дышишь
рядом
со
мной)
(Nasıl
inanırım
sana)
(Как
мне
поверить
тебе)
(Bu
yürek
ağır
bana)
(Это
сердце
тяжело
для
меня)
Sevgin
öyle
uzaklarda
Твоя
любовь
так
далека
Nefes
alsan
da
yanımda
Даже
если
ты
дышишь
рядом
со
мной
Aah
(Bu
aşk
fazla
sana)
Ах
(Эта
любовь
слишком
велика
для
тебя)
Denize
açıldım
Я
вышла
в
море
Sevmeye
sevilmeye
Чтобы
любить
и
быть
любимой
Anladım
sevmek
Поняла,
что
любить
Gibisi
yok
Ни
с
чем
не
сравнится
Yağmura
soyundum
Я
разделась
под
дождем
Yavaş
yavaş
Медленно,
медленно
Yağar
diye
Думая,
что
он
пойдет
сильнее
Damlalarda
yüzmek
Купаться
в
каплях
Gibisi
yok
Ни
с
чем
не
сравнится
Yokluğun
varlığın
bir
Твое
отсутствие
и
присутствие
- одно
и
то
же
Dünüm
yok
У
меня
нет
прошлого
Yarınım
sır
Будущее
- тайна
(Nasıl
inanırım
sana)
(Как
мне
поверить
тебе)
(Bu
yürek
ağır
bana)
(Это
сердце
тяжело
для
меня)
(Sevgin
öyle
uzaklarda)
(Твоя
любовь
так
далека)
(Nefes
alsan
da
yanımda)
(Даже
если
ты
дышишь
рядом
со
мной)
(Nasıl
inanırım
sana)
Nasıl
nasıl
(Как
мне
поверить
тебе)
Как
как
(Bu
yürek
ağır
bana)
Bu
yürek
bu
yürek
(Это
сердце
тяжело
для
меня)
Это
сердце,
это
сердце
Sevgin
öyle
uzaklarda
Твоя
любовь
так
далека
Nefes
alsan
da
yanımda
Даже
если
ты
дышишь
рядом
со
мной
Bu
aşk
fazla
sana
Эта
любовь
слишком
велика
для
тебя
Yokluğun
varlığın
bir
Твое
отсутствие
и
присутствие
- одно
и
то
же
Dünüm
yok
yarınım
sır
У
меня
нет
прошлого,
будущее
- тайна
(Nasıl
inanırım
sana)
(Как
мне
поверить
тебе)
(Bu
yürek
ağır
bana)
(Это
сердце
тяжело
для
меня)
(Sevgin
öyle
uzaklarda)
(Твоя
любовь
так
далека)
(Nefes
alsan
da
yanımda)
Tamamen
sizin
(Даже
если
ты
дышишь
рядом
со
мной)
Полностью
ваша
(Nasıl
inanırım
sana)
Güzel
(Как
мне
поверить
тебе)
Прекрасно
(Bu
yürek
ağır
bana)
(Это
сердце
тяжело
для
меня)
Sevgin
öyle
uzaklarda
Твоя
любовь
так
далека
Nefes
alsan
da
yanımda
Даже
если
ты
дышишь
рядом
со
мной
(Bu
aşk
fazla
sana)
(Эта
любовь
слишком
велика
для
тебя)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sebnem Ferah, Tarkan Gozubuyuk, Demir Demirkan, Ali Iskender Paydas
Album
Kadın
date de sortie
15-11-1996
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.