Paroles et traduction Şebnem Ferah - Can Kırıkları

Can Kırıkları

Bu kalabalığın içinde
Yapayalnız hissetmektense
Dünyanın bir ucunda
Tek başımayım
Kir göstermeyen renkleriniz
Sizin olsun korkmaktansa
Bulanıklığın tam içinde
Bir başımayım
Benim belki de
Gizli bir bildiğim var
Elbette ağlarım
Benim can kırıklarım var
Senin gördüğün
Yanağımdan süzülenler
Asıl içimde
İçinde yüzdüğüm bir deniz var
Bu kalabalığın içinde
Yapayalnız hissetmektense
Dünyanın bir ucunda
Tek başımayım
Benim belki de
Gizli bir bildiğim var
Elbette ağlarım
Benim can kırıklarım var
Senin gördüğün
Yanağımdan süzülenler
Asıl içimde
İçinde yüzdüğüm bir deniz var
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh aah
Benim belki de
Gizli bir bildiğim var
Elbette ağlarım
Benim can kırıklarım var
Senin gördüğün
Yanağımdan süzülenler
Asıl içimde
İçinde yüzdüğüm bir deniz var
Benim belki de
Gizli bir bildiğim var
Elbette ağlarım
Benim can kırıklarım var
Senin gördüğün
Yanağımdan süzülenler
Asıl içimde
İçinde yüzdüğüm bir deniz var

Осколки души

Чем чувствовать себя совершенно одинокой в этой толпе,
Лучше быть одной на краю света.
На краю света,
Совсем одна.
Ваши цвета, которые не показывают грязи,
Оставьте себе, чем бояться,
Я в самой гуще тумана,
Совсем одна.
Возможно, у меня
Есть тайное знание.
Конечно, я плачу,
У меня есть осколки души.
То, что ты видишь,
Стекающее по моей щеке,
На самом деле внутри меня,
Есть море, в котором я плаваю.
Чем чувствовать себя совершенно одинокой в этой толпе,
Лучше быть одной на краю света.
На краю света,
Совсем одна.
Возможно, у меня
Есть тайное знание.
Конечно, я плачу,
У меня есть осколки души.
То, что ты видишь,
Стекающее по моей щеке,
На самом деле внутри меня,
Есть море, в котором я плаваю.
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о а-а
Возможно, у меня
Есть тайное знание.
Конечно, я плачу,
У меня есть осколки души.
То, что ты видишь,
Стекающее по моей щеке,
На самом деле внутри меня,
Есть море, в котором я плаваю.
Возможно, у меня
Есть тайное знание.
Конечно, я плачу,
У меня есть осколки души.
То, что ты видишь,
Стекающее по моей щеке,
На самом деле внутри меня,
Есть море, в котором я плаваю.