Paroles et traduction Şebnem Ferah - Hep Karanlık

Hep Karanlık

Hep karanlik hep karanlik
Yeter artik
Yeter bir avuç kar beyazi
Bir adim yol bana
Bir nefes ver
Bir fisilda
Hep karanlik hep karanlik
Yeter artik
Yeter bir avuç kar beyazi
Bir adim yol bana
Bir nefes ver
Bir fisilda
Daglar duvar olsa önüme
Yollar kördügüm dügümlense D
önmem gözümü daglasalar
İpe götürseler
Bir kus uçur yeter
Daglar duvar olsa önüme
Yollar kördügüm dügümlense
Dönmem gözümü daglasalar
İpe götürseler
Sen bir çagir yeter
Bir küçük pencere
Bir aydinlik bana
Hep karanlik hep karanlik
Yeter artik yeter

Всегда темнота

Всегда темнота, всегда темнота,
Хватит уже.
Хватит, дай хоть горстку белого снега,
Один шаг навстречу мне,
Дай вдохнуть,
Прошепчи хоть слово.
Всегда темнота, всегда темнота,
Хватит уже.
Хватит, дай хоть горстку белого снега,
Один шаг навстречу мне,
Дай вдохнуть,
Прошепчи хоть слово.
Пусть горы встанут стеной передо мной,
Пусть дороги в тугой узел свяжутся,
Не отвернусь, пусть даже глаза мои выцарапают,
Пусть ведут на казнь,
Лишь птицу в небо выпусти – и мне хватит.
Пусть горы встанут стеной передо мной,
Пусть дороги в тугой узел свяжутся,
Не отвернусь, пусть даже глаза мои выцарапают,
Пусть ведут на казнь,
Лишь позови меня – и мне хватит.
Маленькое окошко,
Немного света для меня.
Всегда темнота, всегда темнота,
Хватит уже, хватит.