Paroles et traduction Şebnem Ferah - Her Şey İnsanlar İçin

Her Şey İnsanlar İçin

"Çok parçalandım, parçalandıkça çoğaldım." diye inanmazsam nasıl yaşarım
Nasıl yaşarım
"Bir gün daha bitti ama yarın yeni bir gün." diye inanmazsam nasıl yaşarım
Nasıl yaşarım
"Bu da gelir geçer." diye inanmazsam nasıl yaşarım
Nasıl yaşarım, nasıl yaşarım
Her şey insanlar için
Görmek, öğrenmek için
Bazen zor da olsa
Her şey insanlar için
Umut doğurmak için
Hayatla seviştim
Her şey insanlar için
Görmek, öğrenmek için
Bazen zor da olsa
Her şey insanlar için
Umut doğurmak için
Hayatla seviştim
"Hiçbir şey boşuna yaşanmamıştır." diye inanmazsam nasıl yaşarım
Nasıl yaşarım
"Uyuyordum, gözüm açıldı uyandım." diye inanmazsam nasıl yaşarım
Nasıl yaşarım
"Bu da gelir geçer." diye inanmazsam nasıl yaşarım
Nasıl yaşarım, nasıl yaşarım
Her şey insanlar için
Görmek, öğrenmek için
Bazen zor da olsa
Her şey insanlar için
Umut doğurmak için
Hayatla seviştim
Her şey insanlar için
Görmek, öğrenmek için
Bazen zor da olsa
Her şey insanlar için
Umut doğurmak için
Hayatla seviştim

Всё для людей

Если я не поверю, что "Я много раз разбивалась, но с каждым разом становилась сильнее", как же мне жить?
Как же мне жить?
Если я не поверю, что "Ещё один день прошёл, но завтра будет новый", как же мне жить?
Как же мне жить?
Если я не поверю, что "И это пройдёт", как же мне жить?
Как же мне жить, как же мне жить?
Всё для людей,
Чтобы видеть, чтобы учиться.
Пусть иногда трудно,
Всё для людей,
Чтобы рождать надежду.
Я любила жизнь.
Всё для людей,
Чтобы видеть, чтобы учиться.
Пусть иногда трудно,
Всё для людей,
Чтобы рождать надежду.
Я любила жизнь.
Если я не поверю, что "Ничто не происходит просто так", как же мне жить?
Как же мне жить?
Если я не поверю, что "Я спала, а потом открыла глаза и проснулась", как же мне жить?
Как же мне жить?
Если я не поверю, что "И это пройдёт", как же мне жить?
Как же мне жить, как же мне жить?
Всё для людей,
Чтобы видеть, чтобы учиться.
Пусть иногда трудно,
Всё для людей,
Чтобы рождать надежду.
Я любила жизнь.
Всё для людей,
Чтобы видеть, чтобы учиться.
Пусть иногда трудно,
Всё для людей,
Чтобы рождать надежду.
Я любила жизнь.