Şehinşah - Kapatıyoruz - 7 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Şehinşah - Kapatıyoruz - 7




Kapatıyoruz - 7
We're Closing It - 7
Yazmış, yazmış, o yazmış
He wrote it, he wrote it, he wrote it
Ben karışmam, beni ilgilendirmez
I don't interfere, it doesn't concern me
Ben şimdi kendi verse'üme girice'm
I'm going to enter my own verse now
Geri kalanına beni bulaştırmazsınız
Don't involve me in the rest
Ben onu söyliy'im yani
I'll say it, you know
Dedim ki "Bedbahtım", dedi "Kader"
I said "I'm unlucky", he said "Fate"
Madem öyle, dedim ben de "Bas'im sırra kadem"
Since that's the case, I said "Let me disappear"
Haçen tası tarağı toplar, Ufuk olur Acem
He gathers his cross, his combs, the East becomes Persian
Macellan'a taş çıkarır, evliyaya hançer
He puts Magellan to shame, he gives a dagger to a saint
Amiyane tabiriyle homeless'ım da denebilir (denebilir)
In plain terms, you could say I'm homeless (you could say)
Omuzumda kâtibim kiramı verebilir (verebilir)
I have a writer on my shoulder, he can pay my rent (he can pay)
Yol uzun, bu yolda her an her şey olabilir (olabilir)
The road is long, anything can happen on this road (it can happen)
Bir iddiaya bakar, cebim dolabilir (dolabilir)
It depends on a bet, my pockets can fill up (they can fill up)
Algıda seçici kesim, eşittir geçici nesil
Selective perception, equals a temporary generation
Gelişim dediğin nedir, rap için çizdiğin resim
What's development, the picture you draw for rap
İlkokul müsameresi, bi' çocuk mücadelesi
Elementary school recital, a child's struggle
Bi'çoğunun Hüsamettin Cindoruk mukayesesi (ne?)
Most of them are like Hüsamettin Cindoruk (what?)
Anlamayan var, anlayana madalya takmaz
There are those who don't understand, I won't give a medal to those who do
Hayat, bayanlar, baylar, hazıra dağ dayanmaz
Life, ladies and gentlemen, a mountain won't support a ready-made thing
Kayar gözlerinin önünde, basiret bağlar
It slips in front of your eyes, it blinds you
(Şeyn, Şeyn, Şeyn) ölüme nazire yapar
(Şeyn, Şeyn, Şeyn) makes a gesture towards death
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo





Şehinşah - Denetimli Serbestlik Stili (Deluxe)
Album
Denetimli Serbestlik Stili (Deluxe)
date de sortie
01-01-2012


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.