Paroles et traduction Şehinşah - IKARUS

IKARUS

(Arda, look what you did?)

Yıllardır bunalımdayım
Yıllardır suratım asık ama yılmadım, kuralım katı
Durdum çakı, susmadım, usandırmadı zaman
Duygular zayıf, umarsız yanım (Yanım)
Uyanmaz, uyandırmadı para
Sırtlandım, çuvalım ağır
Umdum azı, buldum fazlayı, kullandım avam
Mizantropi, tanımlamam
İnsan bi' zombi, takılamam
İntikam platonik yanılsama

İcraat flarmonik, algı ala
İnanmak biraz komik, saygılarla
Mitin kapital, o bi' kandırmaca
Tipik tarikat, toksik yapılanma
Lyrica'sız olanlara katlanama-a-am
Yok, ihtiyarım artık hap atamam (Hap atamam)
Yok, ihtiyacım vardı sarılmana
Bi' limandın artık kadın bana
Mihrimah'ın aydınlattı şafak
İştirakın yarınlarıma şavk

İyi ki varsın, yanımdasın hâlâ
İyi ki varsın, yanımdasın hâlâ (Hâlâ)
İyi ki varsın, yanımdasın hâlâ
İyi ki varsın, yanımdasın hâlâ

İnfilakım ayrı kalınca yâr
Psikiyatrlar başından savar
Düştü IKARUS, düştü tolerans
Şimdi siyahız, şimdi tövbekâr
Oldum bi' pamuk, yorgun bi' mermi
Korkunç bi' kâbus
Gidip köşe kap, çabuk
Mis gibi cilalı girdiğin tabut

İndirdi Golyat, indirildi Davut
Bitti Rönesans siz olunca yavuz
Sırdaş oldu fos, sırlar oldu koz
Anlamadım, zırvalıkla doldu boş
İspatlayamadım, dışlanıp oldum onlarla hasım
Çıksam olmuyor, yıllar oldu, yok başka hustle
Kırvanışlar okşuyor, iflasa bayrağım
Yırtamıyorum yoksa paçamı (Haha, haha!)

Sanılanın aksine karşındakinin inancı kadarsın
Bazılarını saçları yanarken bile yangın olduğuna inandıramazsın
İtibar suikastleri yaptılar, intihar şarkıları yazardım

İmza'm kurumaz, insanlığa sığmam, o yüzden sana sığındım, iyi ki varsın
İzem'im iyi ki varsın, İzem'im istisnasın, ah
Sen benim Mihrimah'ım, sen benim inkişafım, ah
Dilerim inzivamızda
Dizlerin istirahatım, ah
Dinlenip dimdik kalktım, ha
İzem'im iyi ki varsın
Çileliydi hicranım

Edindim, bilmezdim ki sabrı
Senindim, kimsesizdim iyice
Ne tipim ne prestijim kaldı
Dudaklarının tadına hasret kaldım
Nasıl da bozmuşsun kimyamı
Değiştirdin dünyamı
Eve varmak gibisin mihmanım

Yıllardır bunalımdayım, yıllardır bunalımdayım
Yıllardır bunalımdayım, yıllardır (Yıllardır)
Bunalımdaydım, bunalımdaydım
Bunalımdaydım, bunalımdaydım
Bunalımdayım, bunalımdayım
Bunalımdayım, bunalımdayım

IKARUS

(Arda, look what you did?)

I've been in a slump for years
For years, my face has been down, but I haven't given up, my rule is strict
I stopped, I became silent, time didn't tire me out
Emotions are weak, my careless side (My side)
Doesn't wake up, money hasn't woken it up
I've leaned on my back, my bag is heavy
I hoped for little, found more, used the commoners
Misanthropy, I don't define it
A person is a zombie, I can't fit in
Revenge is a platonic illusion

Action is flarnomic, perception takes
Belief is a bit funny, with all due respect
The myth is capital, it's a scam
Typical sect, toxic structure
I can't stand those without Lyrica
No, I'm old now, I can't take pills (I can't take pills)
No, I needed your embrace
You were a haven, now, woman, to me
Mihrimah lit up the dawn
Your participation is a ray of hope for my tomorrows

Thank goodness you are, you're still by my side
Thank goodness you are, you're still by my side (Still)
Thank goodness you are, you're still by my side
Thank goodness you are, you're still by my side

My explosion is separate, when you're gone, my dear
Psychiatrists dismiss me
IKARUS fell, tolerance fell
Now we're black, now we're repentant
I've become cotton, a tired bullet
A horrible nightmare
Go and hide in a corner, quick
The coffin you entered, polished like a gem

Golyat brought down, David was brought down
The Renaissance is over, when you're around, you're fierce
Secrets became a smokescreen, secrets became an ace
I didn't understand, emptiness filled with nonsense
I couldn't prove it, I was ostracized and became an enemy of theirs
If I come out, it won't work, years have passed, there's no other hustle
Bloodshed caresses, my flag is bankruptcy
I can't tear off my pants (Haha, haha!)

Contrary to popular belief, you are the extent of the other person's faith
You can't convince some people that there's a fire even when their hair is burning
They committed assassination on my reputation, I would write suicide songs

My signature won't dry, I can't fit into humanity, that's why I sought refuge in you, thank goodness you are
My İzem, thank goodness you are, my İzem, you are an exception, ah
You are my Mihrimah, you are my development, ah
I hope in our seclusion
Your knees are my rest, ah
I rested and stood tall, ha
My İzem, thank goodness you are
My heartache was difficult

I gained it, I didn't know patience
I was yours, I was completely without anyone
Neither my type nor my prestige remains
I'm yearning for the taste of your lips
How you've messed up my chemistry
You changed my world
You're like coming home, my guest

I've been in a slump for years, I've been in a slump for years
I've been in a slump for years, for years (For years)
I was in a slump, I was in a slump
I was in a slump, I was in a slump
I'm in a slump, I'm in a slump
I'm in a slump, I'm in a slump