Paroles et traduction Şevval Sam - Uzaya Yolculuk

Uzaya Yolculuk

Önüm arkam sağım solum sobe
Saklanamayan ebe
Annem babam kardeşlerim
Büyük babam annem
Bütün gün oynadım herkes çok eğlendim
Akşama gözlerim kapanmadan
Yatağıma serildim
Anneme seslendim uykuya dalmadan önce
Kocaman mutlu bir öpücük istedim
Rüyamda uzaya doğru yolculuk
Yapabilir miyim anne
Venüze Marsa, Satürne, Jüpitere
Kuyruklu yıldız beni taşır mı
Samanyoluna taşır mı anne
Kahvaltıya yetişirim merak etme

Путешествие в космос

Впереди, сзади, справа, слева — салочки
Нельзя спрятаться от водящего
Мама, папа, мои братья и сестры
Дедушка, бабушка
Весь день играла, всем было очень весело
К вечеру, прежде чем мои глаза закрылись
Я улеглась в свою постель
Позвала маму, прежде чем заснуть
Попросила большой и нежный поцелуй
Во сне, путешествие к звездам
Могу я отправиться, мамочка?
К Венере, Марсу, Сатурну, Юпитеру
Комета меня донесет?
Донесет до Млечного Пути, мамочка?
К завтраку успею, не волнуйся